Toyota Yaris II 2 instrukcja obslugi page 79

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Toyota Yaris, year of production 2005 - 2011:

68 SYSTEMY BEZPIECZE¡STWA U˚YTKOWNIKÓW Siedzenia tylne– –Zalecenia dotyczàce tylnych siedzeƒ Pos∏ugiwanie si´ dêwignià zwalniajàcà blo-OSTRZE˚ENIE kad´ oparcia fotela- 1. Pociàgnàç do góry dêwigni´ zwalniajàcà• Wszelkie regulacje mogà byç wykony- blokad´ oparcia fotela. wane jedynie w zatrzymanym samocho- dzie. Przedni fotel ze z∏o˝onym oparciem, przesunie• W trakcie regulacji siedzenia nale˝y si´ do przodu, po uprzednim zwolnieniu bloka-zachowaç ostro˝noÊç, aby nie uderzyç dy przesuwu. fotelem przewo˝onego baga˝u lub pa- 2. Przesunàç fotel maksymalnie do przodu.sa˝era Po zaj´ciu miejsc przez pasa˝erów z ty∏u po-• W trakcie regulacji siedzenia nale˝y jazdu, cofnàç siedzenie i podnieÊç oparcie.uwa˝aç, aby d∏onie lub stopy nie zosta- Fotel zostanie automatycznie zablokowany ∏y przyciÊni´te poduszkà lub kotwami wpoprzedniej pozycji. JeÊli nie mo˝na przesu-siedzenia. nàç fotela do ty∏u, do jego poprzedniej pozycji,• Po przesuni´ciu siedzenia do ˝àdanej poniewa˝ miejsce zaj´te jest przez pasa˝erapozycji nale˝y sprawdziç, czy zosta∏o tylnego siedzenia lub baga˝, fotel zostanie za-prawid∏owo zablokowane, próbujàc prze- blokowany w danej pozycji, uniemo˝liwiajàcsunàç je do przodu i do ty∏u. dzia∏anie systemu zapami´tywania po∏o˝enia. Aby przywróciç poprzednià pozycj´ fotela, nale-• Po ustawieniu oparcia siedzenia w ˝àda- ˝y pociàgnàç do góry dêwigni´ zwalniajàcà blo-nej pozycji nale˝y sprawdziç, czy zosta- kad´ oparcia fotela, po uprzednim usuni´ciu∏o prawid∏owo zablokowane, próbujàc baga˝u lub umo˝liwieniu pasa˝erom opuszcze-nacisnàç je plecami. nie tylnej cz´Êci pojazdu, bàdê zaj´cie pozycjiW celu unikni´cia odniesienia obra˝eƒ pozwalajàcej na odsuni´cie fotela do jegolub utraty ˝ycia w razie zderzenia lub uprzedniego po∏o˝enia. Niemniej, jeÊli jedno-gwa∏townego hamowania, po przywróce- krotnie przesunie si´ fotel maksymalnie do ty∏u,niu normalnego po∏o˝enia siedzenia na- zamiast pociàgnàç do góry dêwigni´ zwalniajà-le˝y: cà blokad´ oparcia fotela, fotel mo˝na przesu- nàç i unieruchomiç w pierwotnej pozycji.• Sprawdziç, czy fotel jest bezpiecznie za- blokowany, naciskajàc górnà kraw´dê OSTRZE˚ENIE oparcia w przód i w ty∏, oraz próbujàc unieÊç kraw´dê poduszki siedziska. Po- • Po przywróceniu oparcia fotela do po-zwoli to uniknàç ryzyka nieprawid∏owego zycji pionowej nale˝y sprawdziç, czyfunkcjonowania pasów bezpieczeƒstwa. jest ono zablokowane, próbujàc poru- szyç je do przodu i do ty∏u.• Sprawdziç, czy pasy bezpieczeƒstwa nie zosta∏y skr´cone lub przyciÊni´te • Nikt nie powinien dotykaç dêwigni zwal-przez fotel oraz czy sà u∏o˝one na swo- niajàcej blokad´ oparcia w czasie jazdy.ich miejscach i gotowe do u˝ytku. UWAGA Nie wolno u˝ywaç jednoczeÊnie dêwigni regulacji pochylenia fotela oraz dêwigni zwalniajàcej blokad´ oparcia. Mo˝e to doprowadziç do uszkodzenia mechani- zmu blokady fotela.

owners manual Toyota Yaris

owners manual Toyota Yaris - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 - Toyota Yaris II 2 instrukcja obslugi PL