Opel Antara manuel du proprietaire page 77

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Opel Antara, year of production 2006 - 2015:

ОЭкгбйбкр 7ħ ■ КбĒмиЭЯбоĒЭсЯскĒлЮжбрĒпсоĒибĒЯЭЯдб- ГЭибоебĒабĒрлер ЕквлойЭрелкпĒпсоĒиб ЮЭгЭгбп,ĒкеĒпсоĒибĒрЭЮибЭсĒабĒЮлоа. ЯдЭогбйбкр КбĒмЭпĒобЯлстоеоĒибĒЯЭмрбсоĒпсоĒиб МлсоĒабпĒоЭеплкпĒабĒпéЯсоерéĒбрĒмлсо дЭсрĒасĒрЭЮибЭсĒабĒЮлоа. éтербоĒа’бкалййЭгбоĒибĒрлер,Ēклсп ■ ИбпĒлЮжбрпĒилсоапĒалетбкрĒήробĒоé‐ ■ ИбĒЯдЭогбйбкрĒкбĒалерĒмЭпĒгήкбо тлспĒобЯлййЭкалкпĒа’среиепбоĒибĒпхп‐ мЭорепĒабĒйЭкеèобĒскевлойбĒбрĒмиЭ‐ иęсреиепЭрелкĒабпĒмéаЭибп,ĒасĒвобекĒаб рèйбĒабĒгЭибоебĒабĒрлерĒдлйлилгсé ЯéпĒЭсппеĒилекĒнсбĒмлппеЮибĒтбоп прЭрелккбйбкрĒéибЯроенсбĒбрĒасĒиб‐ млсоĒтлробĒтéдеЯсиб.ĒМлсоĒмиспĒаęеквло‐ иęЭтЭкрĒаЭкпĒибĒЯлввоб.ĒПęЭппсобоĒнсб тебоĒабĒтербппбп,ĒкеĒибпĒйлстбйбкрп йЭрелкп,ĒЯлкрЭЯрбоĒскĒЭрбиебо. ибпĒалппебопĒплкрĒЯлообЯрбйбкрĒбк‐ асĒЯлкасЯрбсо.ĒКбĒмЭпĒиЭеппбоĒабп ВефбоĒиЭĒгЭибоебĒабĒрлерĒпсоĒибпĒоЭеипĒабЯиенсбрéп.ĒАЭкпĒибĒЯЭпĒа’лЮжбрпĒбй‐ лЮжбрпĒклкĒЭооейéпĒаЭкпĒиęдЭЮерЭЯиб. рлерĒбкĒпсетЭкрĒибпĒекпросЯрелкпĒвлсо‐меиéп,ĒмиЭЯбоĒибпĒмиспĒилсоапĒбкĒЮЭп. ■ КбĒмЭпĒЯлкасеобĒЭтбЯĒибĒЯлввобĒлс‐ кебпĒЭтбЯĒиęéнсембйбкрĒбрĒпęЭппсобо ИлопнсбĒибпĒпеèгбпĒЭооеèобĒплкрĒоЭ‐ тбор. нсбĒиЭĒЯдЭогбĒбпрĒскевлойéйбкрĒоé‐ ЮЭррсп,ĒибпĒлЮжбрпĒкбĒалетбкрĒмЭп мЭоребĒпсоĒибпĒоЭеипĒроЭкптбопЭсфĒлс ήробĒбймеиéпĒмиспĒдЭсрĒнсбĒиЭĒдЭс‐ илкгерсаекЭсфĒасĒрлер. 9Aррбкрелк рбсоĒабпĒалппебоп. ЕиĒкбĒвЭсрĒмЭпĒмлпбоĒаęлЮжбрпĒΤĒиЭĒпсо‐ ■ AррЭЯдбоĒибпĒлЮжбрпĒЭтбЯĒабпĒпЭк‐ ТбеиибоĒΤĒЯбĒнсбĒибĒЯдЭогбйбкрĒΤ вЭЯбĒасĒрлер.ĒМлсоĒéтербоĒабĒиęбкалй‐ гибпĒабĒпбооЭгбĒвефéбпĒЭсфĒЭккбЭсф ЮлоаĒасĒтéдеЯсибĒплерĒплиеабйбкр йЭгбоĒлсĒабĒибĒмбоаоб,ĒтéоевебоĒвоé‐ аęЭооейЭгбĒ3Ē7Ħ. Эооейé.ĒПЭкпĒнсле,ĒабпĒлЮжбрп нсбййбкрĒнсбĒибĒЯдЭогбйбкрĒпсоĒиб млсооЭебкрĒпбĒролстбоĒмолжбрéп ■ BилнсбоĒибпĒлЮжбрпĒклкĒЭооейéп рлерĒбпрĒрлсжлсопĒЯлообЯрбйбкрĒвефé. аЭкпĒиęдЭЮерЭЯиб,ĒмолтлнсЭкрĒабп аЭкпĒибĒЯлввоб,ĒмЭоĒбф.ĒЭтбЯĒскĒвеибр CлкасеобĒЭтбЯĒскĒЯдЭогбйбкрĒпсоĒиб ЮибппсобпĒлсĒабпĒаéгâрпĒЭсĒЯдЭо‐ ΤĒЮЭгЭгбп,ĒмлсоĒéтербоĒнсęеипĒкбĒгиеп‐ рлерĒйлаевебĒибĒЯбкробĒабĒгоЭтерéĒас гбйбкрĒлсĒЭсĒтéдеЯсиб. пбкр. тéдеЯсиб.ĒОлсибоĒмосабййбкрĒбкĒЯЭп ■ БкĒЯЭпĒабĒроЭкпмлорĒа’лЮжбрпĒаЭкпĒиб абĒтбкрпĒиЭрéоЭсфĒбрĒкбĒмЭпĒолсибоĒΤ ■ ИЭĒЯдЭогбĒсреибĒбпрĒиЭĒаеввéобкЯбĒбк‐ Ялввоб,ĒибпĒалппебопĒабпĒпеèгбпĒЭо‐ гоЭкабĒтербппб. робĒибĒмлеапĒрлрЭиĒЭсрлоепéĒбкĒЯдЭогб оеèобĒкбĒмбстбкрĒмЭпĒήробĒекЯиекéп ĚтлеоĒмиЭнсбррбĒпегкЭиéренсбĒ3Ē210ě ОбреобоĒиЭĒгЭибоебĒабĒрлерĒнсЭкаĒлкĒкб тбопĒи’ЭтЭкр. брĒибĒмлеапĒΤĒтеабĒпбилкĒклойбĒCБ. иęсреиепбĒмЭп. ■ ИбĒЯдЭогбйбкрĒкбĒалерĒмЭпĒаéмЭп‐ пбоĒибĒЮлоаĒпсмéоебсоĒабпĒалппебоп.

owners manual Opel Antara

owners manual Opel Antara - year of production: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Opel Antara manuel du proprietaire FR