Nissan Juke manual del propietario page 75

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Juke, year of production 2010:

Black plate (73,1) Cuando el testigo de frenos se enciende Testigo de carga Testigo de puertas abiertas ´ F15-A-101214-19785261-65C1-4F82-BDA4-38E8C7729252F15-A-101214-6F4B9363-DAD6-4029-A500-D94DBCB6DA4C mientras conduce, detenga el vehıculo tan ´ ´ pronto y con tanta seguridad como sea posible. Cuando el interruptor de encendido esta en la Cuando el interruptor de encendido este en la ´ ´ Detenga el motor y compruebe el nivel del fluido posicion “ON”, se enciende el testigo de carga. posicion “ON”, el testigo de puertas abiertas se ´ ´ para frenos. Si el nivel del fluido para frenos seDespues de arrancar el motor, el testigo de encendera cuando cualquiera de las puertas ´ ´ ´ cargaseapaga.Estoquieredecirqueelsistema este abierta o no este bien cerradas. encuentra en la marca de mınimo, agregue la de carga funciona. cantidad de fluido de frenos necesaria. (Con- ´ ´ Testigo de servodireccion electrica sulte “Fluido de frenos y embrague” en la Si el testigo de carga se enciende mientras el F15-A-101214-C541BCEC-61FA-45E0-814D-574E47DD1F05 ´ ´ Cuando el interruptor de encendido esta en la ´ ´ motor esta funcionando, o mientras se conduce, seccion “8. Mantenimiento y galoha usted ´ mismo”). esto puede indicar que el sistema de carga no posicion “ON”, se enciende el testigo de ´ ´ ´ Si el nivel del fluido para frenos es correcto, funciona adecuadamente y necesita servicio. servodireccion electrica. Despues de arrancar el motor, el testigo de carga se apaga. Esto haga que comprueben inmediatamente el siste- Cuando el testigo de carga se enciende ´ ´ quiere decir que el sistema de servodireccion ma de frenos en un concesionario NISSAN. mientras se conduce, detenga el vehıculo tan ´ pronto y con tanta seguridad como sea posible. electrica funciona. Luz indicadora del sistema de frenos anti- Apague el motor y compruebe la correa del Si la luz indicadora de mal funcionamiento se blocantes (ABS): ´ GUID-9E14C2E6-2E9C-4731-980B-C45B899B977B ´ enciende o parpadea mientras el motor esta alternador. Si la correa del alternador esta floja, Cuando se suelta el freno de estacionamiento y rota, o se ha perdido, el sistema de carga funcionando, esto puede indicar que el sistema el nivel de fluido para frenos es suficiente, si se ´ decontrol del motor no funciona adecuadamen- necesita reparacion. (Consulte “Correa impul- encienden tanto el testigo de frenos como el ´ ´ te y necesita servicio. Haga comprobar el sora” en la seccion “8. Mantenimiento y hagalo testigo del sistema de frenos antiblocantes ´ ´ usted mismo”). sistema de servodireccion electrica en un ´ (ABS), podrıa indicar que el ABS no funciona Si la correa del alternador parece estar funcio- concesionario NISSAN. correctamente. Pida que le comprueben el ´ ´ sistema de frenos, y si fuera necesario, que le nando correctamente pero el testigo de carga Cuandoeltestigodeservodireccion electrica se reparen el sistema en un concesionario NISSAN se mantiene encendido, pida a un concesionario enciende con el motor en funcionamiento, la ´ ´ inmediatamente. (Consulte “Testigo del sistema NISSAN que compruebe inmediatamente el asistenciadeservodirecciondejaradefuncionar ´ ´ de frenos antiblocantes (ABS)” anteriormente sistema. pero usted podra seguir controlando el vehıculo. ´ ´ En este momento, se requerira de mayores en esta seccion). ´ ´ PRECAUCION: esfuerzos para operar el volante de direccion, No siga conduciendo si la correa delespecialmente en curvas cerradas y en veloci- ´ dades bajas. alternador esta floja, rota o se ha perdido. ´ ´ (Consulte “Sistema de servodireccion electrica” ´ ´ en la seccion “5. Arranque y conduccion”). Instrumentos y controles 2-17 [ Edit: 2011/ 6/ 20Model: F15-B ]

owners manual Nissan Juke

owners manual Nissan Juke - year of production: 2010 - Nissan Juke manual del propietario ES