VW Polo IV 4 instrukcja obslugi page 75

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Polo, year of production 2001 - 2005:

PORADY PORADY Elektroniczna blokada mechanizmu roŻnicowego EDS* Elektroniczny program stabilizuiący* rl.xaroniczny program stabi lizujący* (ESP)opis i spos b ASR nie działania Samochody z systemem przeciwblokującymAby Iarcze hamulcowe hamowanych koł ) ) ABS* mogą byc dodatkowo Wyposazone Wrozgrzewały Się zbyt mocno, blokada EDS 7 zawiera r wn ez ABS, EDS i ASR. ASR zapobiega roŻnico- się automatycznie przY szczeg lnie Układ W samochodach z elektron iczną blokadę mechanizmu wyłącza opis i spos b działania EsP przednim silnym obciązeniu. Samochod pozostaje jed- układu napędem, poprzez zmniejszenie wego. ESP zmniejsza niebezpiecze stwo zarzuce-mocy silnika, nadmiernym obrotom k ł na- pełni i ma te same wła- Dzięki blokadzie EDS jest mozliwe lub znacz-nak nadal w Sprawny nia, przy czym hamuje poszczeg lne koła'pędowych podc zas przys pleszan ia. Urządze- jak samoch d bez blokady EDS. nie ułatwione W niekorzystnych Warunkachściwości, nie wsp łpracuje w całym zakresie prędkości się blokady EDS Z tego względu wyłączenie Za pomocą skrętu kierownicy i prędkości z ABS. W razie układem niesprawności ruszanre z mleJsca, przyspieszanie i jazda wnie jest widoczne. samochodu wyznaczany jest kierunek ABS urządzenie ASR rownieŻ g rach. przez kierowcę por lazdy nie działa' Gdy tylko hamulce ostygną, blokada EDS określony i wnywany Z Dzięki regulacji poślizgu automatycznie czyli bez napędu ruszanie, Blokada EDS działa , włącza się ponownie W sposob automa- rzeczywistym zachowaniem się samochodu.przyspieszanie i podjazd pod wzniesieniazo- kierowcy. jak dodatkowych czynności tyczny. W razie odchylenia, np. początku zarzu-staje znacznie wzgl. jest cenia samochodu ESP hamuje ułatwiony w og le System kontroluje za pomoc ączujnik w ABS układ auto- możliwy napędowych. Jezeli na na-JeŻe|i lampka Sygnalizacyjna systemu ABS maty czn ie od powied n ie koło. zwłaszcza W nlekorzystnych Warun- liczbę obrot w k ł zapala Się, moze to oznaczać r wniez kach drogowych. po jednej stronie powsta- wierzchni śliskiej orięki siłom podczas usterkę w blokadzie EDS. Nalezy wtedy nie-) ) działąącym na koło ha- napędowych rzędu 7 nie roznica obrot w koł zwrocic Się do specjalistycznego mowania, samoch d zostaje ponownie usta- 100 obr./minutę będzie ona do prędkości zwłocznie bilizowany. W samochodzie nadsterownym jazdy ok. B0 kmlgodz. wyr wnywana przezserwrsu. (tzn. z tendencją do wyrzucenia tyłu) na- hamowanie szybciej obracającego Się koła, stępuje hamowanie z przewaŻąącą na przez siłą napędowa Wzmocnion a mecha- przednie a siła koło zewnętrzne w odniesieniu do nizm roznicowy przenoszona będzie na inne zakręIu, W Samochodzie podsterownym (tzn. napędowe. koło z tendencją do wyrzuceniazzakrętu) na tylne Ten proces regulacji odznacza się dodat- koło Wewnętrzne w odniesieniu do zakrętu.Zasady ogolne kowym szumem. W celu zagwarantowania działania ASR, naleŻy bezusterkowego Zmiany W samochodzie (np. W układzie kich załoŻyc na Wszyst_ kołach hamulcowym lub zawieszeniu) mogą mie czterech takie same opony. R żne prowadzić na system w ABs, EDs, obwody opon mogą do wpływ działanie zapo' nieoczekiwanego zmniejszenia mocy sil- ESP i ASR. Z lego względu należy nika. się z uwagami na stronie 52. znać Zmiany dokonywane w samochodzie (np. w układzie hamulcowym, w podwoziu albo zmiana zestawu obręcz lopona)mogą mie wpływ ) ESP i na działanie system w ABs, EDs, AsR. Z tego Względu należy zapo- znać z informacjami się na stronie 52. D ) INTELIGENTNA TECHNIKA INTELIGENTNA TECHNIKA

owners manual VW Polo

owners manual VW Polo - year of production: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 - VW Polo IV 4 instrukcja obslugi PL