or
owners manual Chrysler Voyager
owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2008 - Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario ES
Document:
pdf (4.36 MB) 293 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2008:
• Mantengapulsadoelbotón‘VoiceRecognition’• Hable normalmente, sin hacer pausas, simple-• Se recomienda almacenar nombres en la li-
durante cinco segundos hasta que comiencemente de la misma forma que hablaría a unabreta de teléfonos cuando el vehículo está
la sesión, o persona que se encuentra a unos pies/metrosdetenido.
• Pulse el botón “Voice Recognition” y diga lade usted.• No se recomienda almacenar nombres que
orden Configuración, Entrenamiento de voz.• Asegúrese de que no haya otras personassuenen de forma similar en la libreta de teléfo-
Repita las palabras y frases cuando se lo solicitehablando durante el período de reconoci-nos de UConnect.
el sistema UConnect. Para obtener los mejoresmiento de voz.• El grado de reconocimiento de nombres de la
resultados, la sesión de programación de voz• Las prestaciones se optimizan con:libreta de teléfonos de UConnect está optimi-
debe completarse con el vehículo aparcado, el• unreglajedelventiladordevelocidadbajaazado para la voz de la persona que almacenó
motor en marcha, todas las ventanillas cerradas ymedia,el nombre en la libreta de teléfonos.
el ventilador del aventador apagado.• unavelocidaddelvehículodebajaamedia,• Puede decir O (letra O) en lugar de 0
Este procedimiento puede ser repetido con un• poco ruido de la carretera,(cero). Debe decir ocho-cero-cero en lugar
nuevo usuario. El sistema solamente se adaptaráde 800.
a la última voz programada.• una superficie de carretera lisa,• Aunqueelsistema soporta el marcado interna-
Para restablecer el sistema de reconocimiento de• ventanillas completamente cerradas,cional para la mayor parte de combinaciones
vozenlosvaloresporomisióndefábrica,entreen• clima seco.de números, es posible que algunas combina-
la sesión de programación de voz mediante el ciones de números de marcado abreviado no
procedimiento descrito y siga las indicaciones.• Aunqueelsistemaestádiseñadoparausuariossea soportadas.
Reconocimiento de voz (VR)quehablan con entonación de Inglés europeo,• En un vehículo descapotable, la prestaciones
• Para obtener las mejores prestaciones, ajusteHolandés,Francés,Alemán,ItalianooEspañol,del sistema pueden verse comprometidas con
el espejo retrovisor para que haya una separa-es posible que el sistema no funcione siemprela capota convertible baja.
cióndealmenos1cm(mediapulgada)entrelapara algunos.
consola de techo (si está equipado) y el es-• Cuando navegue a través de un sistema auto-
pejo. matizado, como un buzón de voz, o cuando
• Antes de hablar espere siempre al pitido.envíe un mensaje de búsqueda, al acabar de
decir la cadena de dígitos, no olvide decir
Enviar.
69
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2008
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
pages 69 - 75
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario
page 72 / 293
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Chrysler Grand Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 5.69 MBChrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire FR
show the owner's manual
pdf - 11.45 MB