Hyundai Matrix omistajan kasikirja page 7

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Hyundai Matrix, year of production 2001 - 2010:

TÄRKEÄTÄ TIETÄÄ ENNEN AJOA POLTTONESTEEN SUOSITUKSET lyijyttömän bensiinin. Älä käytä Hyundaissa polttonestettä, jossa on metanolia Käytä lyijytöntä bensiiniä bensiinimoottorissa (puualkoholia). Tällainen polttoneste heikentää moottorin Käytä dieselpolttonestettä dieselmoottoreissa suorituskykyä ja voi vaurioittaa polttonestejärjestelmän Tässä Hyundaissa täytyy käyttää bensiiniä, Tässä Hyundaissa saa käyttää dieselpolttonestettä, komponentteja. jonka oktaaniluku on 87 (RON-oktaaniluku 91) jonka setaaniluku on 52 - 54. Jos polttonestettä on tai korkeampi. Jos käytetään lyijyllistä bensiiniä, saatavana kahta eri laatua, käytä kesä- tai talvilaatua HUOMAUTUS: katalysaattori vahingoittuu eikä saasteenestojär- seuraavien lämpötilarajojen mukaan: Hyundain uuden auton takuu ei korvaa vaurioita eikä jestelmä voi toimia oikein. käyntiongelmien korjauksia, jotka ovat aiheutuneet • Yli -5°C.kesälaatuista dieselpolttonestettämetanolin käytöstä tai polttonesteestä, jossa on meta- Tästä voi olla seurauksena kasvaneet käyttökustan- • Alle -5°C.talvilaatuista dieselpolttonestettänolia. nukset. Jotta lyijyllistä bensiiniä ei voi vahingossa tankata, huoltoasemien lyijyllisen bensiinin suuriko- Pidä huolta, ettei polttonestesäiliö pääse tyhjenty- Vain hyvälaatuista polttonestettä koinen pistooli ei mahdu Hyundain polttonestesäiliön mään. Jos moottori sammuu polttonesteen loppu- täyttöaukkoon. misen takia, polttonestejärjestelmästä täytyy poistaa Puhtaamman ilman puolesta Hyundai suosittelee, että ilma, ennen kuin moottori voidaan käynnistää. käytät polttonesteitä, joissa on puhdistavia lisäaineita, MUISTA: jotka estävät moottorin karstoittumista. Tällainen polt- • Joitakin maita varten Hyundait on valmistettu toimi-HUOMAUTUS: toneste auttaa moottoria toimimaan puhtaammin ja maan lyijyllisellä bensiinillä. Jos aiot käyttää lyijyllistä • Älä laita polttonestesäiliöön bensiiniä eikä vettä. varmistaa saasteenrajoitusjärjestelmän toiminnan. bensiiniä, kysy Hyundai-jälleenmyyjältä, voiko autos- Niiden takia pitäisi säiliö ja järjestelmä tyhjentää, sasi käyttää lyijyllistä bensiiniä vai ei. ettei ruiskutuspumppu leikkaisi kiinni ja vaurioittaisi Auton käyttö ulkomailla • Lyijyllisen bensiinin oktaanivaatimus on sama kuin moottoria. Kun aiot lähteä Hyundailla ulkomaille, varmistu seuraa- • Jos talvella ei ole saatavana arktista laatua olevaa vista asioista: dieselpolttonestettä, voidaan normaaliin talvilaatuun sekoittaa paraﬁ iniööljyä (petrolia), kun lämpötila • Ota selville kaikki tarvittavat asiapaperit ja vakuutuk- laskee alle -10°C. Paraﬁ iniöljyä ei saa koskaan olla yli set. 20 % polttonestemäärästä. • Ota selville, onko sopivaa polttonestettä saatavana. Alkoholin käyttö bensiinin joukossa UUDEN HYUNDAIN TOTUTUSAJO Tässä Hyundaissa saa käyttää polttonestettä, jossa lyijyt- Ensimmäiset 2000 km tömään bensiiniin on sekoitettu enintään 10 % etanolia tai Uusi Hyundai ei tarvitse varsinaista totutusajoa. Kuiten- viljasta tehtyä alkoholia. Jos tällainen polttoneste aiheuttaa kin voit edistää autosi taloudellista käyttöä ja kestävyyttä moottorille toimintahäiriöitä, siirry käyttämään 100 % lyijy- noudattamalla seuraavia suosituksia ensimmäisten 2000 töntä bensiiniä. Älä koskaan käytä autossa bensiiniä, jonka km:n aikana: alkoholikoostumusta ja sekoitussuhdetta et tiedä. Mitään muuta alkoholia kuin etanolia ei pidä käyttää. • Älä ylitä 90 km/h nopeutta. • Pidä ajon aikana moottorin käyntinopeus alueella B010A01FC-1 Älä käytä metanolia 2000 - 4000 r/min (bensiinimoottori) tai 1200 - 2700 7

owners manual Hyundai Matrix

owners manual Hyundai Matrix - year of production: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - Hyundai Matrix omistajan kasikirja FI