text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Mazda CX-5, year of production 2017:
Teendők probléma esetén
Figyelmeztető/visszajelző lámpák és figyelmeztető hangok
Jel Figyelmeztetés
A figyelmeztető lámpa villogása a hűtőfolyadék túlmelegedését, a folyamatos fénye
pedig a hőmérséklet további fokozódását jelzi.
Szükséges műveletek
A figyelmeztető lámpa villog
Vezessen lassan a motor terhelésének csökkentéséhez, amíg nem talál egy biztonságos
helyet a jármű leállítására, és várja meg, amíg a motor lehűl.
(piros) A figyelmeztető lámpa világít
Hűtőfolyadék hőmérsék- Ez túlmelegedést jelenthet. Parkolja le azonnal a gépkocsit egy biztonságos helyen, és
lete magas figyelmeztető állítsa le a motort.
jelzés/figyelmeztető Lásd a Túlmelegedés c. részt, 7-37. oldal.
*
lámpa VIGYÁZAT
Ne vezessen úgy, hogy közben világít a hűtőfolyadék túlmelegedésére igyelmeztető
lámpa. Ha nem így cselekszik, az a motor károsodásához vezethet.
Az üzenet akkor jelenik meg, ha az elektromos kormányszervóban hiba lépett fel.
Ha megjelenik az üzenet, azonnal parkoljon le a gépkocsival egy biztonságos helyen,
és ne működtesse a kormánykereket. Ha a kijelzőn megjelent üzenet egy idő után eltű-
nik, akkor nincs probléma. Nézesse át a járművet egy szakműhelyben, javasoljuk,
hogy forduljon hivatalos Mazda márkaszervizhez, ha az üzenet nem tűnik el.
MEGJEGYZÉS
Kormányszervóhiba fi- • Amíg az üzenet látható, a szervókormány nem fog a megszokott módon működni. A
* kormánykerék használható, de forgatása ilyenkor nehezebb lehet a megszokotthoz
gyelmeztető lámpája képest, illetve elfordulhat, hogy a kormánykerék forgatásakor rezegni kezd.
• A kormánykerék jobbra-balra rángatása a gépkocsi álló helyzetében vagy nagyon
lassú haladásnál azt eredményezheti, hogy a szervokormány rendszere biztonsági
üzemmódba lép, amitl a kormányzás nehezebbé válhat, de ez még nem jelent hi-
bát. Ha ez történne, parkoljon le a gépkocsival, és várjon pár percig, amíg a rend-
szer visszaáll normál üzemmódra.
Világítása/villogása a szervokormány-rendszer hibáját jelzi.
Ha a lámpa világít vagy villog, parkoljon le azonnal a gépkocsival egy biztonságos he-
lyen, és nem működtesse a kormánykereket. Ha a lámpa egy idő után kialszik, akkor
nincs probléma. Nézesse át a járművet egy szakműhelyben, javasoljuk, hogy forduljon
hivatalos Mazda márkaszervizhez, ha a lámpa nem alszik ki, illetve tovább villog.
MEGJEGYZÉS
• Ha a visszajelz lámpa világít/villog, a kormányrásegítés nem fog a megszokott
Szervokormány-hiba módon működni. A kormánykerék használható, de forgatása ilyenkor nehezebb le-
*
visszajelző lámpája het a megszokotthoz képest, illetve elfordulhat, hogy a kormánykerék forgatásakor
rezegni kezd.
• A kormánykerék jobbra-balra rángatása a gépkocsi álló helyzetében vagy nagyon
lassú haladásnál azt eredményezheti, hogy a szervokormány rendszere biztonsági
üzemmódba lép, amitl a kormányzás nehezebbé válhat, de ez még nem jelent hi-
bát. Ha ez történne, parkoljon le a gépkocsival, és várjon pár percig, amíg a rend-
szer visszaáll normál üzemmódra.
*Egyes modelleken. 7-45
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser