Nissan Maxima VI 6 A34 manuel du proprietaire page 69

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Maxima, year of production 2004 - 2008:

déployer en cas de collision latérale de forterière. Ils peuvent contribuer à sauver des vies et à intensité. Ils peuvent aussi se déployer si lesréduire les risques de blessures graves. Cepen- forces provoquées par un autre type de collisiondant, le déploiement d’un coussin ou d’un rideau s’assimilent à celles d’une collision latérale plusgonflable latéral peut causer des éraflures ou grave. Ils sont conçus pour se déployer du côtéd’autres types de blessures. Les coussins et où le véhicule subit la collision. Il est possiblerideaux gonflables latéraux ne protègent pas la qu’ils ne se déploient pas dans certains types departie inférieure du corps. collisions latérales. Les ceintures de sécurité doivent être portées L’ampleur des dommages au véhicule ne consti-correctement. De plus, le conducteur et le pas- tue pas nécessairement un bon indice du fonc-sager avant doivent être assis bien droit et aussi tionnement des coussins et rideaux gonflablesloin que possible des coussins gonflables laté- latéraux. raux. Les passagers des sièges arrière doivent Le déploiement d’un des coussins ou rideauxêtre assis aussi loin que possible des moulures LRS0259gonflables latéraux est accompagné d’un bruitdesportières et des longerons de toit. Les cous- Dispositifs de coussins gonflablespuissant, suivi d’une émission de fumée. Cettesins et les rideaux gonflables latéraux se dé- latéraux et de rideaux gonflablesfumée n’est pas nocive et n’indique pas la pré-ploient rapidement pour protéger les occupants latéraux sence d’un incendie. Il est cependant recom-des sièges avant. L’occupant qui se trouve trop mandé d’éviter de l’inhaler, car elle peut causerprès du module du coussin ou rideau gonflables Lescoussinsgonflableslatérauxsontsituésdansune irritation de la gorge ainsi qu’une sensationlatéral, ou encore qui est appuyé contre ce mo- la partie latérale externe du dossier des siègesd’étouffement. Les personnes qui souffrent dedule, court de plus grands risques de blessures avant. Les rideaux gonflables latéraux sont situésproblèmes respiratoires doivent respirer de l’airen raison de la force du déploiement. Une fois dansleslongeronsdutoit.Ilsontétéconçuspourfrais dès que possible.déployés, les coussins et les rideaux gonflables répondre aux directives facultatives visant à ré- latéraux se dégonflent rapidement. duirelesrisquesdeblessuresauxoccupantsmalLes coussins gonflables latéraux, combinés auLescoussinsetrideauxgonflableslatéraux assis. Toutefois, les renseignements, pré-port des ceintures de sécurité, aident à amortir lapeuvent se déployer seulement lorsque le puissance du choc transmis au thorax et à lacontacteur d’allumage est à la position ON cautionsetavertissementsstipulésdanslerégion pelvienne des occupants des siègesouSTART. présent manuel s’appliquent toujours etavant. Les rideaux gonflables latéraux aident à doivent être respectés. Les coussins et lesamortir la puissance du choc transmis à la têteLe témoin du coussin gonflable s’allume rideaux gonflables latéraux sont conçus pour sedes occupants des sièges latéraux avant et ar-une fois la clé de contact tournée à la Sécurité — Sièges, ceintures de sécurité et dispositif de protection complémentaire 1-53 ZREVIEWCOPY—2006Maxima(max) Owners Manual—Canadian_French (fr_can) 07/20/05—debbieX

owners manual Nissan Maxima

owners manual Nissan Maxima - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 - Nissan Maxima VI 6 A34 manuel du proprietaire FR