or
owners manual Opel Zafira
owners manual Opel Zafira - year of production: 2012 - Opel Zafira C Tourer manuale del proprietario IT
Document:
pdf (2.56 MB) 189 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Opel Zafira, year of production 2012:
62 Riconoscimento del parlato
Non appena il riconoscimento delSi ode immediatamente un segnaleFunzionamento mediante comandi
parlato è pronto per l'inserimento vo‐acustico e si può pronunciare un co‐vocali
cale si ode un segnale acustico.mando senza dover aspettare.Il riconoscimento del parlato può
comprendere comandi pronunciati in
A questo punto è possibile pronun‐
Annullamento di una sequenza di
modo naturale sotto forma di frasi o
ciare un comando vocale per attivare
dialogo
comandi diretti che indicano un'a‐
direttamente una funzione del si‐
Esistono diverse possibilità per an‐
zione.
stema (come ad es. accendere una
nullare una sequenza di dialogo e di‐
stazione radio) o avviare una se‐ Per i migliori risultati:
sattivare il riconoscimento del parlato:
quenza di dialogo con diversi pas‐
■ Ascoltate il prompt vocale e aspet‐
■ Pronunciate "Annulla" o "Esci".
saggi (ad es. inserire un indirizzo di
tate il segnale acustico prima di
destinazione); vedere il "Funziona‐
■ Premete n a destra del volante.
pronunciare un comando o rispon‐
mento mediante comandi vocali" di
dere.
Nelle situazioni seguenti l'annulla‐
seguito.
mento di una sequenza di dialogo è
■ Pronunciate "aiuto" se volete ascol‐
Al termine di una sequenza di dialogo
automatico:
tare di nuoto il prompt di aiuto per
il riconoscimento vocale si disattiva
la fase di dialogo corrente.
■ Se non si pronunciano comandi per
automaticamente. Per avviare un'al‐
un certo periodo di tempo (per im‐
■ Il prompt vocale può essere inter‐
tra sequenza di dialogo si deve riatti‐
postazione predefinita si è solleci‐
rotto premendo di nuovo w. Se de‐
vare il riconoscimento del parlato.
tati tre volte a pronunciare un co‐
siderate pronunciare direttamente il
mando).
Regolare il volume dei prompt vocali vostro comando, premete w due
■ Se si pronunciano comandi chevolte.
Premete w o ─ a destra del volante.
non sono riconosciuti dal sistema
■ Attendete il suono di conferma e
Interrompere un prompt vocale(per impostazione predefinita si è
quindi pronunciate il comando in
Se siete utilizzatori esperti, potete in‐sollecitati tre volte a pronunciare un
modo naturale. Nella maggior parte
terrompere un prompt vocale pre‐comando corretto).
dei casi, la velocità di riconosci‐
mendo brevemente w sul volante.
mento sarà superiore se le pause
saranno mantenute al minimo.
Usate comandi brevi e diretti.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Opel Zafira
year of production from: 2012
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Opel Zafira C Tourer manuale del proprietario
pages 59 - 65
Opel Zafira C Tourer manuale del proprietario
page 62 / 189
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF