Mitsubishi L200 IV manual page 58

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mitsubishi L200, year of production 2006:

Seat and seat belts Caution for installing the child re- Child restraint E00406401297 straint on vehicles with a front passen- Front passОngОr’s airbag ON WhОn transporting chilНrОn in вour vОhiclО, somО ger airbag tвpО oП chilН rОstraint sвstОm shoulН alаaвs bО E00406500190 usОН accorНing to thО sizО oП thО chilН. This is rО- ThО labОl shoаn hОrО is attachОН on vОhiclОs аith a quirОН bв laа in most countriОs. Пront passОngОr airbag. ThО rОgulations concОrning Нriving аith chilНrОn in thО Пront sОat maв НiППОr Пrom countrв to countrв. You arО aНvisОН to complв аith thО rОlОvant rОgula- tions. 2 WARNING NOTE When possible, put children in the rear l IП вou havО a rОarаarН Пacing chilН rОstraint l seat. Accident statistics indicate that chil- sвstОm that cannot bО ПittОН to anв sОat othОr dren of all sizes and ages are safer when than thО Пront passОngОr sОat, bО surО to turn properly restrained in the rear seat rath- OFF thО Пront passОngОr’s airbag ON-OFF er than in the front seat. (Double cab and sаitch bОПorО using it. (RОПОr to “To turn an Club cab) airbag oПП” on pagО 2-30.) Holding a child in your arms is no substi- l tute for a restraint system. Failure to use a proper restraint system can result in se- Front passОngОr’s airbag OFF vere or fatal injury to the child. Each child restraint device or fixing is to l be used only by one child. When attaching a child restraint to the l WARNING rear seat, place the front seatbacks in the upright position. Extreme Hazard! l Otherwise, the child could be seriously in- Do not use a rearward facing child re- jured in the event of hard braking or a col- straint on a seat protected by an airbag in lision. (Double cab and Club cab) front of it! A REARWARD FACING CHILD RE- l STRAINT must NOT be used in the front passenger seat if the front passenger’s air- bag has not been deactivated. The force of an inflating airbag could kill or cause serious injuries to the child. OCRE12E1 2-13

owners manual Mitsubishi L200

owners manual Mitsubishi L200 - year of production: 2006 - Mitsubishi L200 IV manual EN