Lexus GX II 2 manuel du proprietaire page 57

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Lexus GX, year of production 2009:

GX460_OM_OM60L72D_(D).book Page 55 Friday, May 23, 2014 9:34 AM 1-1. Pour une utilisation sécuritaire55 ATTENTION ■Précautions relatives aux dispositifs de retenue pour enfants ●Pour être protégé de façon efficace en cas d’accident ou de freinage brusque, un enfant doit être correctement retenu à l’aide d’une ceinture de sécurité ou d’un dis- positif de retenue pour enfants, en fonction de son âge et de sa taille. Tenir un enfant dans vos bras ne peut pas remplacer un dispositif de retenue pour enfants. En cas d’accident, l’enfant pourrait être projeté contre le pare-brise ou être écrasé entre l’habitacle et vous. 1 ●Lexus recommande vivement l’utilisation d’un dispositif de retenue pour enfants P o adapté à la stature de l’enfant et installé sur le siège arrière. Selon les statistiques en matière d’accidents, l’enfant est plus en sécurité lorsqu’il est correctement assis dansur l a s un dispositif de retenue pour enfanallé suts instr le siège arrière plutôt que sur le siège avant. écu ri ●N’installez jamais un dispositif de retenue pour enfants de type dos à la route sur le siège du passager avant, même si le voyant “AIR BAG OFF” est allumé. té En cas d’accident, la force et la vitesse de déploiement du coussin gonflable du pas- sager avant pourraient infliger à l’enfant des blessures graves, voire mortelles, si le dispositif de retenue pour enfants de type dos à la route était installé sur le siège du passager avant. ●Un dispositif de retenue pour enfants de type face à la route ne peut être installé sur le siège du passager avant qu’en cas de nécessité absolue. Un dispositif de retenue pour enfants qui nécessite une courroie supérieure ne doit pas être utilisé sur le siège du passager avant, étant donné qu’il n’y a pas d’ancrage de courroie supérieure pour le siège du passager avant. Même si le voyant “AIR BAG OFF” est allumé, réglez le dossier à la position la plus verticale possible et reculez toujours le siège au maxi- mum, car le coussin gonflable du passager avant peut se déployer avec une vitesse et une force considérables. Autrement, l’enfant risque de subir des blessures graves, voire mortelles. ●N’utilisez pas la rallonge de ceinture de sécurité pour fixer un dispositif de retenue pour enfants sur le siège du passager avant ou sur le siège arrière. Si vous fixez un dispositif de retenue pour enfants lorsqula rallone ge de ceinture de sécurité est reliée à la ceinture de sécurité, la ceinture de sécurité ne maintiendra pas correcte- ment le dispositif de retenue pour enfants, ce qui pourrait occasionner des blessures graves, voire mortelles, à l’enfant ou à d’autres passagers en cas de freinage ou de dérapage brusques, ou d’accident. ●Ne laissez pas l’enfant, même si l’enfant ets assis dans un dispositif de retenue pour enfants, reposer la tête ou une autre partied u corps contre la portière ou la zone du siège, du montant avant, du montant central, du montant arrière ou des brancards de pavillon desquels un coussin gonflable SRS latéral ou un coussin gonflable SRS en rideau est susceptible de se déployer. La situation s’avérerait dangereuse si le coussin gonflable SRS latéral ou en rideau se déployait, et l’impact pourrait provoquer des blessures graves, voire mortelles, à l’enfant. ●Veillez à respecter scrupuleusement toutes les instructions d’installation fournies par le fabricant du dispositif de retenue pour efantsn et assurez-vous que le dispositif est correctement fixé. S’il n’est pas correctement fixé, il risque d’infliger à l’enfant des blessures graves, voire mortelles, en cas de freinage ou de dérapage brusques, ou d’accident. GX460_OM_OM60L72D_(D)

owners manual Lexus GX

owners manual Lexus GX - year of production: 2009 - Lexus GX II 2 manuel du proprietaire FR