or
owners manual Seat Toledo
owners manual Seat Toledo - year of production: 2012 - Seat Toledo IV 4 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (4.23 MB) 216 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Seat Toledo, year of production 2012:
Communication
●Parlez à un volume normal, sans entonnerles combinaisons numériques cohérentess
Commande vocale
de manière exagérée ni réaliser de longuescomme par exemple vingt-trois.que
hni
pauses.
ec
t
s
Activation de la commande vocale
●Fermez les portes, les fenêtres et le toit ou-
que
vrant afin de réduire ou d'isoler les bruits ex- ti
Appuyez brièvement sur la touche 1
s
térieurs gênants. Ne pas orienter les diffu-
sur le volant multifonction.
››› fig. 33
actéri
seurs d'air vers le haut.
ar
C
● Désactivation du contrôle par commande
Si vous conduisez à grande vitesse, nous
vocale
vous recommandons de parler un peu plus
fort.
Si le système émet un message, vous devez
s
l
●Pendant le dialogue, évitez de générer desl'interrompre en appuyant brièvement sur la
sei
1 du volant multifonc-
bruits accidentels dans le véhicule, partouche ››› fig. 33
Fig. 33 Volant multifonction : commande vo-
on
exemple la conversation d'autres passagers.tion. C
cale.
●Ne parlez pas lorsque le système émet des
Si lstème est en attente d'une commande
e sy
Le moment où le système est prêt à recevoirinformations.
vocale, il est possible de terminer le dialogue
les ordres vocaux et à les exécuter s'appelle
de cette manière :
Le microphone de la commande vocale est si-
le dialogue. Le système émet des avertisse-
tué dans le revêtement du toit et il est dirigé●
en prononçant la commande vocale ANNU-
ments sonores et si besoin, vous aidera con-
vers le conducteur et le passager avant. Pour
LER ;
cernant les fonctions utilisées.
ande
cette raison, seuls le conducteur et le passa-
●appuyez brièvement sur la touche 1
Nous vous recommandons d'utiliser le menu
ger avant peuvent utiliser le dispositif.
omm
››› fig. 33 sur le volant multifonction.
Aide lors de la première utilisation de la com- C
mande vocale afin de vous familiariser avec
Saisir le numéro de téléphone
C
ommandes vocales de base
cette fonction.
Vous pouvez saisir un numéro de téléphone
Le fonctionnement optimal de la commande Commande Action
en entrant successivement les chiffres mé-
vocale dépend de plusieurs facteurs : vocale
morisés (le numéro complet en une seule
fois) ou par blocs de chiffres (séparés par de
Après avoir prononcé cette commande,
●Dans la mesure du possible, parlez lente-
urité
courtes pauses). Après chaque série de chif-
AIDE le système répète toutes les comman-
ment et clairement. Le système ne reconnaî-
fres (séparation par de courtes pauses), lesdes possibles.Séc
tra pas les mots peu clairs ou des mots et
chiffres identifiés jusqu'alors sont répétés.
des nombres dont des syllabes n'ont pas été APPELERCette commande permet d'appeler le
prononcées. Les chiffres de 0 à 9 et les symboles +, , #[XYZ]contact du répertoire.
»
sont autorisés. Le système ne reconnait pas
55
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Seat Toledo
year of production from: 2012
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Seat Toledo IV 4 manuel du proprietaire
pages 54 - 60
Seat Toledo IV 4 manuel du proprietaire
page 57 / 216
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF