Lancia Ypsilon I 1 instrukcja obslugi page 57

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Lancia Ypsilon, year of production 2003 - 2011:

Przycisk wy∏àczenia spr´˝arkiWy∏àczenie spr´˝arki klimatyzacji zo- Przycisk szybkiego odmra˝ania/ klimatyzacji B staje zapami´tane tak˝e po wy∏àczeniuodparowania szyb F NaciÊni´cie przycisk❄u gdy dioda w silnika. Aby przywróciç automatycznàPo naciÊni´ciu tego przycisku, klimaty- przycisku Êwieci si´ spowoduje wy∏àcze-kontrol´ w∏àczenia spr´˝arki, nacisnàçzacja uaktywnia automatycznie wszyst-WYPOSA˚ENIESAMOCHODU nie spr´˝arki klimatyzacji i jej zgaÊni´-ponownie przycisk ❄, lub nacisnàç przy-kie funkcje niezb´dne dla przyspiesze- cie. Po ponownym naciÊni´ciu przyci- cisk AUTO. nia odmro˝enia/ odparowania szyby Przy wy∏àczonej spr´˝arce klimatyza- sku, gdy dioda w przycisku jest zgaszo- przedniej i szyb bocznych przednich: na, przywraca automatycznà kontrol´ cji, je˝eli temperatura zewn´trzna jest w∏àcza spr´˝ark´ klimatyzacji, je-BEZPIECZE¡STWO wy˝sza od ustawionej, uk∏ad nie jest w w∏àczania spr´˝arki przez system: ten ˝eli warunki klimatyczne to umo˝- przypadek zasygnalizowany jest zapale-stanie spe∏niç wymaganie i zasygnalizo-liwiajà;JAZDA niem si´ diody w przycisku.wane to zostanie miganiem ustawionej temperatury na wyÊwietlaczu przez kil- wy∏àcza recyrkulacj´ powietrza;URUCHAMIANIESILNIKA I Gdy wy∏àczona jest spr´˝arka klima- ka sekund, a nast´pnie zgaÊnie napis tyzacji, wy∏àcza si´ recyrkulacja, aby ustawia maksymalnà temperatur´ uniknàç zaparowania szyb. Tak˝e, je˝e-AUTO. powietrza (HI) w obu strefach; li system jest w stanie utrzymaç wyma-W przypadku wy∏àczonej spr´˝arki LAMPKI w∏àcza pr´dkoÊç wentylatora, któ-KOMUNIKATY ganà temperatur´, z wyÊwietlacza zni- mo˝liwe jest wyzerowanie manualne SYGNALIZACYJNEI pr´dkoÊci wentylatora. Gdy spr´˝arkara zale˝y od temperatury p∏ynu ka napis FULL. Je˝eli natomiast sys- ch∏odzàcego silnik, aby ograniczyç tem nie jest w stanie jej utrzymaç, mi-jest w∏àczona i silnik uruchomiony niedop∏yw powietrza niewystarczajà- mo˝na zmniejszyç wentylacji manual- RAZIE ga temperatura i znika równie˝ napis co ciep∏ego dla odparowania szyb;WAWARII AUTO. nie poni˝ej jednej kreski wyÊwietlanej OSTRZE˚ENIE Przy wy∏àczonej spr´-na wyÊwietlaczu. kieruje wylot powietrza na szyb´ ˝arce klimatyzacji, nie jest mo˝liwy wlot przednià i szyby boczne przednie; do kabiny powietrza o temperaturze ni˝- w∏àcza ogrzewanie tylnej szyby.OBS¸UGA KONSERWACJA szej od temperatury powietrza zewn´trz- I nego; ponadto, w szczególnych warun- OSTRZE˚ENIE Funkcja szybkiego kach otoczenia, szyby mogà zostaç szyb- odmra˝ania/odparowania szyb zosta- ko zaparowane, poniewa˝ powietrze nie nie w∏àczona w ciàgu oko∏o 3 minuty,DANE b´dzie osuszone. gdy p∏yn w uk∏adzie ch∏odzenia silnikaTECHNICZNE przekroczy 50ºC (wersje benzynowe) lub 35ºC (wersje Multijet). SPIS ALFABETYCZNY 55

owners manual Lancia Ypsilon

owners manual Lancia Ypsilon - year of production: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 - Lancia Ypsilon I 1 instrukcja obslugi PL