manual BMW X1 E84 instrukcja page 56

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle BMW X1 E84, year of production 2009:

Seite 5Ź 2. Nacisnąć dĘwignię wycieraczek w dół. Wy‐ Spryskiwanie szyby przedniej przesuną się w połoĚenie spoczyn‐ i reflektorów* cieraczki kowe i będą znów gotowe do działania. Pociągnąć za dĘwignię, strzałka 4. Przednia szyba zostanie spryskana płynem do Jazda Wycieraczka tylnej szyby spryskiwaczy i na chwilę włączą się wycieraczki. Jeąli włączone są ąwiatła samochodu w odpo‐ wiednich odstępach oczyszczane są równo‐ czeąnie reflektory. Nie uĚywać spryskiwaczy podczas mro‐ zów Spryskiwaczy naleĚy uĚywać tylko wtedy, gdy nie zachodzi obawa zamarznięcia płynu na przedniej szybie, poniewaĚ grozi to ogranicze‐ niem widocznoąci. W związku z tym, naleĚy uĚy‐ 1 Praca przerywana wać tylko niezamarzających płynów do szyb. Przy włoĚonym biegu wstecznym następuje Aby zapobiec uszkodzeniu pompy spryskiwa‐ praca ciągła. czy, nie naleĚy ich uĚywać, gdy zbiornik na płyn 2 Spryskiwanie tylnej szyby jest pusty.◀ Wycieraczka tylnej szyby nie przesunie się, jeąli dĘwignia przed włączeniem zapłonu znajduje się Dysze spryskiwaczy szyb w połoĚeniu 1. Gdy silnik pracuje lub włączony jest zapłon, dy‐ Aby włączyć wycieraczkę tylnej szyby. sze spryskiwaczy szyb są automatycznie pod‐ grzewane*. 1. Ustawić dĘwignię w podstawowym połoĚe‐ niu. Odchylanie wycieraczek 2. Ponownie wybrać Ěądaną pozycję. WaĚne np. przy zmianie piór wycieraczek lub Nie korzystać z układów spryskiwaczy w celu ich ochrony przed przymarznięciem. z pustym zbiornikiem płynów 1. Wyłączenie zapłonu. Aby zapobiec uszkodzeniu pompy spryskiwa‐ 2. Podczas mroĘnej pogody zwrócić uwagę na czy, nie naleĚy ich uĚywać, gdy zbiornik na płyn to, czy wycieraczki nie są przymarznięte.jest pusty.◀ 3. DĘwignię wycieraczek nacisnąć w górę poza punkt oporu i przytrzymać przez ok. 3 se‐ kundy, póki wycieraczki nie zatrzymają się Płyn do spryskiwaczy prawie w pionie: Po opuszczeniu wycieraczek naleĚy z powrotemInformacje ogólne uaktywnić układ oczyszczania szyb, patrz Ochrona przeciwmroĘna płynu do sprys‐ strona 54. kiwaczy Opuącić wycieraczki na szybę Ąrodki przeciwmroĘne są łatwopalne. Z tego po‐ wodu naleĚy przechowywać je z dala od Ęródeł Przed włączeniem zapłonu opuącić wycie‐ ognia. raczki na szybę, w przeciwnym razie przy włą‐ czeniu wycieraczek moĚe dojąć do ich uszko‐ Przechowywać wyłącznie w zamkniętych, ory‐ dzenia.◀ ginalnych pojemnikach w miejscach niedostęp‐ nych dla dzieci. 1. Włączyć zapłon. 5Ź Online Edition for Part no. 01 40 2 Ź0Ź ŻŹ0 - 03 11 500

owners manual BMW X1 E84

owners manual BMW X1 E84 - year of production: 2009 - BMW X1 E84 instrukcja obslugi PL