text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Mini One, year of production 2001 - 2014:
LANCER LE MOTEUR
MINI avec moteur à essenceMINI avec moteur diesel Actionner le démarreur pendant
Lancer le moteur sans actionner la pédale Lancer le moteur sans actionner la pédale 20 secondes environ.L'ESSENTIEL
d'accélérateur. d'accélérateur.
Boîte de vitesses mécanique
Ne pas arrêter le processus de démar-Ne pas actionner le démarreur trop 1. Serrer le frein à main
rage trop tôt, mais toutefois au plus brièvement, mais pas non plus pen-2. Levier de changement de vitesses au
tard au bout d'env. 20 secondes. Relâcher dant plus de 30 secondes environ. Relâcher point mort
immédiatement la clé de contact dès que le immédiatement la clé de contact dès que le 3. Tout particulièrement aux basses tem-COMMANDES
moteur démarre. moteur démarre.< pératures extérieures, enfoncer la
Si on actionne le démarreur trop souvent pédale de débrayage
ou trop longtemps et à intervalles rappro-Quand le moteur est chaud:4. Démarrer le moteur.
chés, cela peut endommager le pot cataly-1. Amener la clé de contact en position 2, le
tique.< témoin de préchauffage ne s'allume pasAvant de descendre de voiture en
2. Démarrer le moteur. laissant le moteur en marche, il faut UTILISATION
Si le moteur ne part pas à la première ten- ramener le levier de vitesse au point mort
tative de lancement, p.ex. parce qu'il est Quand le moteur est froid à une tempéra-et serrer le frein à main.
très froid ou très chaud:ture extérieure d'env. 06:Ne pas quitter la voiture avec le moteur en
Enfoncer la pédale d'accélérateur à 1. Maintenir la clé de contact en position 2 marche, sinon elle constitue un danger.<
mi-course en actionnant le démarreur.jusqu'à l'extinction du témoin de pré- DEPANNAGE
chauffage Boîte automatique
Démarrage à froid par de très basses tem-2. Démarrer le moteur.1. Appuyer sur la pédale du frein de service
pératures, env. –156, à hautes altitudes, 2. Amener le levier sélecteur en position P
plus de 1000 m: Purge d'air du système d'alimentation en ou N
>La première fois, actionner le démarreur gazole: 3. Démarrer le moteur.
env. 10 secondes Quand on a roulé jusqu'à la panne sèche, il TECHNIQUE
>Enfoncer la pédale d'accélérateur à n'est normalement pas nécessaire de Avant de descendre de voiture en
mi-course en actionnant le démarreur. purger l'air du système d'alimentation.laissant le moteur en marche, il faut
placer le levier sélecteur en position P et
Si on observe néanmoins des difficultés de serrer le frein à main.
démarrage: Ne pas quitter la voiture avec le moteur en
marche, sinon elle constitue un danger.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Mini One
year of production from: 2001
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Mini One Cooper manuel du proprietaire
pages 52 - 58
Mini One Cooper manuel du proprietaire
page 55 / 176
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Mini One Cooper Cabrio instrukcja PL
show the owner's manual
pdf - 2.48 MB