Alfa Romeo 166 instrukcja obslugi page 55

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Alfa Romeo 166, year of production 1998 - 2007:

BOCZNE PODUSZKI Wprzypadku zderzenia bocznego samo-Funkcjonowanie bocznych poduszek po- POWIETRZNE (SIDE BAG - chodu, centralka elektroniczna przetwarzawietrznych i kurtyn nie zostaje wy∏àczone FRONT WINDOW BAG) sygna∏y przesy∏ane do niej zczujnika opóê-poprzez wy∏àcznik sterujàcy dezaktywacjà Boczne poduszki powietrzne zwi´kszajànienia i gdy oka˝e si´ to konieczne powo-poduszki powietrznej przedniej po stronie bezpieczeƒstwo osób siedzàcych na przed-duje nape∏nienie poduszek.pasa˝era opisany w rozdziale poprzednim. Poduszki wype∏niajà si´ natychmiast, od-UWAGA Lepsze zabezpieczenie przez nich siedzeniach w przypadku zderzeƒ bocznych o energii Êrednio-wysokiej.dzielajàc jak mi´kka os∏ona cia∏a siedzà-system podczas zderzenia bocznego za- cych od boku samochodu. Natychmiast Sk∏adajà si´ z dwóch typów poduszek po- pewnia odpowiednia pozycja na siedzeniu, wietrznych wype∏niajàcych si´ natychmiast:potem poduszki opró˝niajà si´.poniewa˝ umo˝liwi prawid∏owe roz∏o˝enie Wprzypadku zderzeƒ bocznych o niskiejsi´ kurtyny. – boczne poduszki powietrzne (side bag)energii (dla których wystarczy zabezpiecze- umieszczone w oparciach siedzeƒ przednichnie osób pasami bezpieczeƒstwa), boczne po ich zewn´trznych stronach; rozwiàzaniepoduszki powietrzne nie uruchomià si´. to umo˝liwia utrzymanie zawsze optymal-Tak˝e i w tym przypadku nie zast´pujà pa-Nie opieraç g∏owy, ra- nego po∏o˝enia siedzenia wzgl´dem oso-sów bezpieczeƒstwa, które powinny byç za-mion lub ∏okci o szyby by zajmujàcej siedzenie, niezale˝nie od wyregulowania siedzenia;wsze zapi´te zapewniajàc podczas ewen-boczne i w pobli˝u po- tualnego zderzenia bocznego prawid∏owàwierzchni rozk∏adania si´ kurtyny, pozycj´ osobom oraz zabezpieczajà przed – przednie poduszki powietrzne (front aby uniknàç ewentualnych obra- gwa∏townym przesuni´ciem si´ podczas window bag), tak zwane „kurtyny”, ˝eƒ w fazie jej nape∏niania si´. umieszczone sà w poszyciu bocznym da-zderzenia. chu w odpowiednich szczelinach, które po-Boczne poduszki powietrzne nie zast´- wodujà ich roz∏o˝enie w dó∏. To rozwià- zanie zaprojektowano dla zabezpieczeniapujà pasów bezpieczeƒstwa, które powin- ny byç zawsze zapi´te, tak jak to opisanoUWAGAMo˝liwa jest aktywacja podu- g∏owy umo˝liwia pasa˝erom siedzeƒ przednich i tylnych lepsze zabezpieczeniepoprzednio i jak wymagajà tego przepisyszek przednich i/lub bocznych przy moc- krajów europejskich oraz wi´kszoÊci kra- w przypadku zderzenia bocznego, dzi´ki nym uderzeniu w samochód lub podczas du˝ej powierzchni roz∏o˝onych poduszek.jów pozaeuropejskich.wypadków z uderzeniem o spód nadwo- zia, jak na przyk∏ad gwa∏towne uderzenie o schody, chodniki, nasypy ziemi lub o nierównoÊci drogi. 54

owners manual Alfa Romeo 166

owners manual Alfa Romeo 166 - year of production: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 - Alfa Romeo 166 instrukcja obslugi PL