or
owners manual Toyota RAV4
owners manual Toyota RAV4 - year of production: 2013 - Toyota RAV4 IV 4 manual del propietario ES
Document:
pdf (35.26 MB) 752 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Toyota RAV4, year of production 2013:
540 7-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
Refrigerante del motor
El nivel de refrigerante es adecuado si se encuentra entre las líneas de
“FULL” y “LOW” del depósito cuando el motor está frío.
1 Tapón del depósito
2 Línea “FULL”
3 Línea “LOW”
Si el nivel está en la línea “LOW” o por
debajo, añada refrigerante hasta la
línea “FULL”. (→P. 684)
■Elección del refrigerante
XExcepto para el motor 2WW
Utilice solo “Toyota Super Long Life Coolant” (refrigerante Super Long Life de Toyota)
u otro de calidad similar basado en etilenglicol que no contenga silicatos, aminas, nitri-
tos ni boratos, con tecnología híbrida de ácido orgánico y larga duración.
El refrigerante “Toyota Super Long Life Coolant” (refrigerante Super Long Life de
Toyota) se compone de un 50% de refrigerante y un 50% de agua desionizada.
(Temperatura mínima: -35°C [-31 °F])
XPara el motor 2WW
Utilice solo “Toyota Genuine Premium Long Life Coolant 2WW” (refrigerante Long Life
Premium 2WW genuino de Toyota) o equivalente. El producto concentrado “Toyota
Genuine Premium Long Life Coolant 2WW” (refrigerante Long Life Premium 2WW
genuino de Toyota) tiene que mezclarse siempre en una concentración de 50 % de
refrigerante y 50 % de agua desionizada. (Habilitado: -35°C [-31 °F])
Si desea más información sobre el refrigerante, póngase en contacto con un conce-
sionario o taller de reparaciones Toyota autorizado, o con cualquier otro estableci-
miento con personal debidamente cualificado y equipado.
■Si el nivel del refrigerante desciende poco tiempo después de haberlo rellenado
Inspeccione visualmente el radiador, los manguitos, el tapón del depósito de refrige-
rante del motor, la llave de purga y la bomba de agua.
Si no encuentra ninguna fuga, lleve su vehículo a un concesionario o taller de repara-
ciones Toyota autorizado, o a cualquier otro establecimiento con personal debida-
mente cualificado y equipado para que revisen el tapón y comprueben si hay alguna
fuga en el sistema de refrigeración.
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Toyota RAV4
year of production from: 2013
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Toyota RAV4 IV 4 manual del propietario
pages 537 - 543
Toyota RAV4 IV 4 manual del propietario
page 540 / 752
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF