Nissan Sentra V 5 N16 manuel du proprietaire page 53

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Sentra, year of production 2000 - 2006:

● Le système de points d’ancrage infé-dez un tel dispositif de retenue pour enfant,AVERTISSEMENT rieurs(LATCH)aétéconçupourrésisterréférez-vousàl’illustrationpourconnaître uniquement aux charges imposées parl’emplacement des points d’ancrage inférieursInspectez les ancrages inférieurs en insé- des dispositifs de retenue pour enfantaux positions de siège qui peuvent être utilisésrant vos doigts dans la zone de l’ancrage installéscorrectement.Lespointspour fixer le dispositif.inférieurpourvousassurerquelesystème d’ancrage inférieurs ne doivent en à points d’ancrage inférieurs (LATCH) aucuncasêtreutilisésavecdesceintu-Les ancrages du système LATCH sont situésn’est pas obstrué par une sangle de cein- res de sécurité ou des baudriers pourderrière le coussin de siège, près du dossier duture de sécurité ou par le matériau du adultes. siège. Une étiquette indiquant la position descoussin de siège. Le dispositif de retenue ancrages du système LATCH est apposée sur lepourenfantneserapasfixésolidementsi Certains dispositifs de retenue pour enfant in-dossier du siège.lesancrages du système à points cluent deux fixations rigides ou montées sur uneLes dispositifs de retenue pour enfant compati-d’ancrage inférieurs sont obstrués. sangle qui peuvent être attachées à deux pointsblesaveclesystèmeLATCHrequièrentengéné-1. Pourfixerledispositifderetenuepourenfant d’ancrage inférieurs se trouvant à certaines pla-ral l’utilisation d’une sangle d’ancrage supé-compatible avec le système LATCH, insérez cesdanslevéhicule.Cesystèmeestconnusousrieure. Reportez-vousàlarubrique«Dispositifdeles fixations du système LATCHdudispositif le nom de système LATCH (points d’ancrageretenuepourenfantavecsangled’ancragesupé-de retenue dans les points d’ancrage du inférieursetsangle d’ancrage pour siègerieure » plus loin dans ce chapitre pour connaîtresiège. Si le dispositif est équipé d’une san- d’enfant). Ce systèmeestaussidésignésouslesles directives d’installation.gle d’ancrage supérieure, reportez-vous à la noms d’ISOFIX ou de système conforme à la rubrique « Dispositif de retenue pour enfant norme ISOFIX. Grâce à ce système, il n’est pasLorsque vous installez un dispositif de retenueavecsangled’ancragesupérieure»plusloin nécessaire d’utiliser une ceinture de sécurité dupour enfant, lisez et suivez les directives expli-dans ce chapitre pour connaître les directi- véhicule pour fixer le dispositif de retenue pourquées dans ce manuel, de même que cellesves d’installation. enfant. Votre véhicule est équipé de pointsfourniesavecledispositifderetenuepourenfant. d’ancrage spéciaux conçus spécialement pour 2. Avant de placer l’enfant dans le dispositif, les dispositifs de retenue pour enfant compati-Lorsque vous fixez un dispositif de retenue pouressayez de faire basculer ce dernier vers la bles avec le système LATCH. Vérifiez si votreenfant compatible avec le système LATCH auxdroite et vers la gauche, puis tirez-le vers dispositif de retenue pour enfant comporte unepoints d’ancrage inférieurs, suivez les étapes dé-l’avant pour vous assurer qu’il est correcte- étiquette indiquant qu’il est compatible avec lecrites ci-après :mentfixé. Il ne doit pas se déplacer sur plus système LATCH. Cette information peut aussi de 2,5 cm (1 po). être fournie dans le manuel accompagnant le dispositif de retenue pour enfant. Si vous possé- Sécurité — sièges, ceintures de sécurité et coussins gonflables 1-37 ZREVIEWCOPY:—2004Sentra (b15) Owners Manual (owners) —CanadianFrench (fr-can) 03/04/03—debbieX

owners manual Nissan Sentra

owners manual Nissan Sentra - year of production: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 - Nissan Sentra V 5 N16 manuel du proprietaire FR