text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Mazda 6, year of production 2012:
Výbava interiéru
Bluetooth®
15. Výzva: „XXXXXXXXXXX (registrace 5. Výzva: „The hands free system is ready to
telefonního þ ísla). After the beep, continue receive a contact from the phone; only
to add numbers, or say Go-Back to re-enter a home, work, mobile number can be
the last entered numbers, or press the Pick- imported into the hands free system
Up button to save the number. (Po pípnutí (Hands-free systém je p Ĝ ipraven pro pĜ í-
pokraþ ujte v pĜ idávání þ ísel nebo Ĝ eknČ te jem kontakt Ĥ z telefonu; do systému
Go-Back (Návrat), chcete-li znovu zadat hands-free je možné importovat pouze
poslední þ íslo, nebo stisknutím tla þ ítka telefonní þ ísla dom Ĥ , do práce a na mobil).
Zvednout þ íslo uložte)“ The import contact process requires the
16. (Registrace) user to operate the phone (Proces importo-
StisknČ te tlaþ ítko Zvednout nebo Ĝ eknČ te vání kontaktĤ vyžaduje provedení urþ i-
„Enter (Zadat)“, potom p Ĝ ejdČ te na krok 17. tých úkonĤ na telefonu). Refer to the
(PĜ idání/zadání telefonního þ ísla) phone's manual for information on how to
ě eknČ te „XXXX“ (požadované operate the phone to perform the import
telefonní þ íslo), potom pĜ ejdČ te na operation (Informace o tom, co je nutné
krok 15. (Oprava telefonního þ ísla) udČ lat na telefonu, aby prob Č hlo importo-
ě eknČ te „Go Back (Návrat)“. Systém vání, najdete v návodu k telefonu).“
odpoví: „Go Back. The last entered 6. Výzva: „X (po þ et míst, která obsahují
numbers have been removed. (Návrat. data) numbers have been imported ( þ ísel
Poslední zadaná þ ísla byla odstran Č na.)“. bylo importováno). What name would
Poté pĜ ejdČ te ke kroku 13. you like to use for these numbers (Jaké
17. Výzva: „Number, saved ( ý íslo uloženo). jméno chcete použít pro tato þ ísla)?“
Would you like to add another number 7. ě eknČ te: [Pípnutí] „XXXXX. (Nap Ĝ .
for this entry? (Chcete pĜ idat další þ íslo „Marie“)“ (Vyslovte hlasovou zna þ ku
pro tento záznam?)“ pro jméno, které má být zaregistrováno.)
18. ě eknČ te: [Pípnutí] „Yes (Ano)“ nebo 8. Výzva: „Adding (P Ĝ idávám) XXXXX.
„No (Ne)“. (NapĜ . „Marie“) (hlasová zna þ ka). Is this
19. Pokud Ĝ eknete „Yes (Ano)“, mĤ žete correct (Je to správn Č )?“
pro stejný záznam zaregistrovat další 9. ě eknČ te: [Pípnutí] „Yes (Ano)“
telefonní þ íslo. 10. Výzva: „Number, saved ( ý íslo uloženo).
Pokud „No (Ne)“, systém se vrátí do Would you like to import another contact
pohotovostního stavu. (Chcete importovat další kontakt)?“
(Importování kontaktĤ ) 11. ě eknČ te: [Pípnutí] „Yes (Ano)“ nebo
Údaje z telefonního seznamu ve Vašem „No (Ne).“
zaĜ ízení (mobilním telefonu) je možné 12. Pokud „Yes (Ano)“, pokra þ ujte krokem 5.
odeslat a zaregistrovat do Vašeho Pokud „No (Ne)“, systém se vrátí do
telefonního seznamu hands-free sady pohotovostního stavu.
® ®
Bluetooth pĜ es komunikaci Bluetooth . Úprava telefonního seznamu
1. Krátce stiskn Č te tla þ ítko Zvednout nebo Hovor. Údaje zaregistrované v telefonním ®
2. ě eknČ te: [Pípnutí] „Phonebook seznamu hands-free systému Bluetooth
(Telefonní seznam)“ mĤ žete upravovat.
3. Výzva: „Select one of the following: New POZNÁMKA
entry, edit, list names, delete, erase all or
import contact (Vyberte jednu z následujících Tuto funkci používejte, pouze když
možností: Nový záznam, upravit, uvést jména, vozidlo stojí. Je p Ĝ íliš rozptylující na to,
vymazat, zrušit vše nebo importovat kontakt).“ abyste ji mohli provád Č t pĜ i jízd Č , a také
4. ě eknČ te: [Pípnutí] „Import contact“ byste se mohli dopustit mnoha chyb.
(Importovat kontakt)
5-114
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser