text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Mazda 6, year of production 2012:
Funktioner i kupén
Bluetooth®
6. Säg: [Pip] ”French” (Speak the 5. Meddelande:”Please wait. (Vänta.)
desired language: ”English”, ”French”, Switching to French phone book.
”Spanish”, ”Italian”, ”German”, ”Dutch”, (Växlar till fransk telefonbok.) Franska
or ”Portuguese”) (Säg önskat språk: valt.” (Talas i det nyligen valda språket).
”English”, ”French”, ”Spanish”, ”Italian”,
”German”, ”Dutch”, eller ”Portuguese”) W Röstigenkänning (typ A/typ B)
OBS I detta avsnitt förklaras den grundläggande
funktionen för röstigenkänning.
Andra språkinställningar kan göras Aktivering av röstigenkänning
under den aktuella inställningen, om du
säger namnet på språket på det aktuella För att aktivera huvudmenyn: Tryck kort
språket (t.ex. français för franska). på knappen Lyft luren eller Tala.
7. Meddelande:”French (Desired language) Avsluta röstigenkänning
selected. (Franska/önskat språk valt). Använd ett av följande sätt:
Is this correct?” (Stämmer detta?) • Tryck och håll tal-knappen intryckt.
8. Säg: [Pip!] ”Yes” (Ja)
9. Meddelande:”Please wait. (Vänta.) • Tryck på Lägg på-knappen.
Switching to French phone book. Hoppa över röstvägledning (för snabbare
(Växlar till fransk telefonbok.) Franska funktion)
valt.” (Talas i det nyligen valda språket).
(Metod 2) Tryck in och släpp tal-knappen.
1. Tryck kort på knappen Lyft luren eller
Tala. OBS
2. Säg: [Pip] ”French” (Say the desired ®
language: ”English”, ”French”, • Bluetooth handsfree-systemet kan
”Spanish”, ”Italian”, ”German”, användas några sekunder efter att
”Dutch”, or ”Portuguese”) (Säg önskat tändningen ställts i något av lägena
språk: ”English”, ”French”, ”Spanish”, ACC eller ON (kräver mindre än
”Italian”, ”German”, ”Dutch”, eller 15sek.).
”Portuguese”). (Ändra till önskat språk
genom att säga språkets namn.) • När du använder audioenheten eller
®
OBS A/C medan Bluetooth handsfree
används, kan inte pipljud eller
Andra språkinställningar kan göras röstinstruktioner (audioenhet) höras.
under den aktuella inställningen, om du Lektion
säger namnet på språket på det aktuella
språket (t.ex. français för franska). I lektionen får du veta hur du använder
®
Bluetooth handsfree. Gör så här för att
3. Meddelande:”Would you like to aktivera lektionen:
change the language to French 1. Tryck kort på knappen Lyft luren eller
(Desired languange)?” (Vill du byta Tala.
språk till franska/önskat språk?)
4. Säg: [Pip!] ”Yes” (Ja)
5-103
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser