or
owners manual Honda Odyssey
owners manual Honda Odyssey - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - Honda Odyssey III 3 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (12.95 MB) 533 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Honda Odyssey, year of production 2004 - 2010:
Protectiondesenfants ʵ Directivesgénérales
Touslesenfantsdoivent s’asseoir sur unLecoussingonflabledupassageravantEnfantsenbasâge
siège arrière peut poser desrisquesgraves Placer unsièged’enfant faceàlaroutesurle
Selon les statistiques sur les accidents de laLescoussinsgonflablesavant ont été conçussiège avant d’un véhicule équipé d’un coussin
S
route, tous les enfants, peu importe l’âge et lapour aider à protéger les adultes lors d’unegonflable avant pour le passager peut êtreé
taille, sont mieux protégés s’ils sont retenuscollision frontale de modérée à grave. À cettedangereux. Si le siège du véhicule est tropcur
i
t
commeilfaut sur un siège arrière. Lafin, le coussin gonflable avant du passager estavancéousilatêtedel’enfant est projetéeé
d
‘‘National Highway Traffic Safetydegrandesdimensionsetilpeut sedéployervers l’avant lors d’une collision, un coussinu
co
Administration’’ et Transports Canadaavec assez de force pour causer desgonflable avant qui se déploie peut frappernd
recommandentdefaireasseoir les enfants deblessures graves. l’enfant avec assez de force pour le tuer ou leuct
e
12 ans et moins à l’arrière et de veiller à ce blesser grièvement. ur
e
qu’ils soient retenus correctement. CertainsBienquelevéhicule soit équipé d’un système t
d
états ont des lois qui régissent les placesintelligent de coussins gonflables avant quiEnfantsplusgrandsu
p
a
désignées pour les enfants dans un véhicule.peut annuler automatiquement le coussinLesenfantstropgrandspourunsiègessag
gonflable avant du passager (consulter lad’enfant risquent aussi d’être blessés ou tuése
Lesenfants qui prennent place à l’arrièrepage35 ), il faut respecter ces directives:paruncoussingonflableavant dupassagerr
risquent moins d’être blessés en se frappant quisedéploie.Chaque fois que possible, les
sur des pièces rigides du véhicule lors d’uneBébés enfants plus grands doivent prendre place à
collision ou du freinage dur. De plus, lesNejamaisplacerunsièged’enfant faceàl’arrière, utiliser un siège d’appoint s’il y a lieu
enfants assis à l’arrière ne peuvent êtrel’arrière sur le siège avant d’un véhiculeet être retenus comme il faut avec une
blessés par un coussin gonflable avant qui seéquipéd’uncoussingonflableavant pourleceinture de sécurité (consulter la page
déploie. passager.Si le coussin gonflable se déployait,56pourdesrenseignementsimportantssur
il pourrait frapper l’arrière du siège d’enfantla protection des enfants plus grands).
avec assez de force pour tuer ou blesser
gravement unbébé.
àsuivre
39
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Honda Odyssey
year of production from: 2004
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Honda Odyssey III 3 manuel du proprietaire
pages 48 - 54
Honda Odyssey III 3 manuel du proprietaire
page 51 / 533
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Honda Odyssey III 3 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 8.99 MB