text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Mazda 6, year of production 2012:
Az utastérben elérhetĘ funkciók
Bluetooth®
13. Mondja: [Sípoló hang] „XXXX - - -” Regisztrált készülék nevének kimondatása
(Mondjon ki egy „készülék címkét”, ®
egy tetszĘ leges nevet a készüléke A Bluetooth kihangosító ki tudja olvasni
számára.) a rendszerhez regisztrált készülékeket.
Példa: „Stan's device.” (Stan készüléke.) MEGJEGYZÉS
MEGJEGYZÉS Ezt a mĦ veletet csak a gépkocsi álló
Mondja ki a párosított „készülék címkét” helyzetében végezze. Vezetés közbe
10 másodpercen belül. Ha kett Ę nél több elvonná a figyelmét, és a hatékonyság
készüléket kell párosítani, azoknak nem érdekében esetleg túl sok hibát vétene.
adható ugyanaz vagy hasonló „készülék 1. Nyomja meg röviden a hívás fogadása
címke”. gombot vagy a beszéd gombot.
14. Hangüzenet: „Adding XXXXXX - - - 2. Mondja: [Sípoló hang] „Setup” (Beállítás)
(pl. „Stan's device”) (készülék 3. Hangüzenet: „Select one of the following:
hangjel). Is this correct?” (XXXXX Pairing options, confirmation prompts,
törlése. (pl. John telefonszáma – language, password, select phone or select
mentett hangjel – otthoni – mentett music player.” (Válasszon az alábbiak
telefonszám jellege. Helyes?)) közül: párosítási lehet Ę ségek, megerĘ sítĘ
15. Mondja: [Sípoló hang] „Yes” (Igen) hangüzenetek, nyelv, jelszó, telefon kivá-
16. Hangüzenet: „Pairing complete” lasztása vagy zenelejátszó kiválasztása.)
(Apárosítás kész) 4. Mondja: [Sípoló hang] „Pairing
Az eszköz regisztrációja után a rendszer options” (Párosítási lehetĘ ségek)
automatikusan felismeri azt. Ha ismételten 5. Hangüzenet: „Select one of the
aktiválja a Bluetooth® kihangosítót, vagy following: Pair, edit, delete, list, or set
amennyiben a gyújtáskulcsot OFF (Ki) pin code.” (Válasszon az alábbiak
állásból ACC (Tartozékok) állásba kapcsolva közül: párosítás, szerkesztés, törlés,
elĘ ször aktiválja a Bluetooth ® kihangosítót, felsorolás vagy PIN kód beállítás.)
a rendszer az alábbi hangirányítást hallatja: 6. Mondja: [Sípoló hang] „List” (Felsorolás)
„XXXXXX - - - (pl. „Stan's device”) 7. Hangüzenet: „XXXXX., XXXXX.,
(készülék hangjel) is connected” (XXXXXX XXXXX. (pl. A készülék, B készülék,
- - - (pl. Stan készüléke – készülék hangjel) C készülék)” (A hangirányítás
csatlakoztatva.) felolvassa a kihangosító rendszer által
tárolt készülékek hangjeleit.)
MEGJEGYZÉS A kívánt készülék nevének elhangzásakor
• A párosítás végén a szimbólum nyomja meg röviden a beszéd gombot,
jelenik meg. majd mondja ki az alábbi hangparancsok
® egyikét a végrehajtásához.
• Egyes Bluetooth hangeszközöknek „Select phone” (Telefon kiválasztása):
idĘ re van szükségük ahhoz, hogy a Kiválasztja a beszéd gomb rövid
szimbólum megjelenjen a kijelz Ę n. lenyomásakor éppen elhangzó hangjel-
• A készülék regisztrálása a hangberen- hez tartozó készüléket (mobiltelefont).
dezés kezel Ę szerveivel is elvégezhet Ę . „Select music player” (Zenelejátszó
• A készülékt Ę l függ Ę en a regisztrált kiválasztása): Kiválasztja a beszéd
állapot adott id Ę elteltével gomb rövid lenyomásakor éppen
megszĦ nhet. Ha ez történne, ismételje elhangzó hangjelhez tartozó eszközt
meg a teljes eljárást az 1. lépést Ę l. (zenelejátszót).
5-93
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser