manual SsangYong Rexton II 2 instrukcja page 49

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Rexton, year of production 2006 - 2012:

AUTOMATYCZNE OTWIERANIE OKNA ROZŁADOWANIE AKUMULATORA POD- 0 DACHOWEGO CZAS STEROWANIA OKNEM DACHOWYM 1 Aby zapobiec przytrzaśnięciu części ciała lub innych przedmio-Jeżeli otwieranie lub zamykanie okna dachowego zostanie przerwa- tów przez zamykające się okno dachowe, jeżeli podczas zamyka-ne z powodu rozładowania akumulatora lub awarii zasilania, konieczne2 nia okno napotka nadmierny opór, zamykanie zostanie natych-będzie ponowna kalibracja okna dachowego. Dodatkowo, w poniż- miast przerwane i okno zostanie otworzony. szych sytuacjach konieczna jest kalibracja okna dachowego:3 • Okno dachowe nie zamyka lub nie otwiera się całkowicie przy jednokrotnym naciśnięciu przycisku. 4 UWAGA 5 • Funkcja ta jest dostępna podczas zamykania okna dachowego. • Okno dachowe samoczynnie się zamyka. Jednakże po całko- • Jest ona wyłączana tuż przed całkowitym zamknięciem okna dacho- witym zamknięciu okno zostaje uchylone. 6 wego. • Otwór powstający podczas uchylania i otwierania okna dacho- wego jest coraz mniejszy. 7 OSTRZEŻENIE • Przycisk nie działa prawidłowo lub nie działa wcale. 8 • Przed rozpoczęciem otwierania lub zamykania okna dachowego, na- PONOWNA KALIBRACJA OKNA DACHOWEGO leży upewnić się, że nie zagraża to bezpieczeństwu. Części ciała pa- 9 sażerów lub inne przedmioty mogą zostać przytrzaśnięte. • Zamknij całkowicie okno dachowe za pomocą przycisku ste- • Nie wystawiaj żadnych części ciała przez okno dachowe. rującego okna dachowego (zamykanie). 10 • Jeśli okno dachowe zatrzyma się w położeniu częściowo otwar-11 NAGŁE POWIEWY WIATRU tym, uchyl je za pomocą przycisku sterującego. 12 Podczas jazdy w otwartym oknem lub oknem dachowym znajdują- WSKAZÓWKA 13 cym się w określonym położeniu, możesz odczuwać ciśnienie w oko-Kiedy okno dachowe zostanie całkowicie otworzone za pomocą przy- licach uszu i słyszeć hałas podobny do lecącego helikoptera. cisku sterującego i przycisk zostanie przytrzymany w pozycji «otwiera- 14 Spowodowane jest to rezonującym powietrzem wpadającym przez nie» przez dłużej niż 5 sekund, niemożliwe będzie całkowite zamknię- cie lub otwarcie okna poprzez jednokrotne naciśnięcie przycisku. Okno otwarte okno lub okno dachowe. W takim przypadku zmień poło- 15 żenie otwartego okna lub okna dachowego. będzie przesuwane tylko, jeżeli przycisk będzie naciskany. W takim przy- padku należy ponownie dokonać kalibracji okna dachowego w celu 16 uruchomienia działania funkcji sterowania oknem dachowym poprzez jednokrotne naciśnięcie przycisku. 3-9 OTWIERANIE I ZAMYKANIE Y270_03-Opening and Closing.p659 2006-09-21, 08:47

owners manual SsangYong Rexton

owners manual SsangYong Rexton - year of production: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - SsangYong Rexton II 2 instrukcja obslugi PL