or
owners manual Volvo XC40
owners manual Volvo XC40 - year of production: 2017 - Volvo XC40 manuale del proprietario IT
Document:
pdf (11.78 MB) 674 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo XC40, year of production 2017:
AVVIAMENTO E GUIDA
4. Avvitare a fondo locchiello di traino. SerrareAlloccorrenza, sollevare lautomobile utilizzando ilTrasporto
locchiello a fondo, ad esempio inserendovi lasollevatore del carro-attrezzi. Non utilizzare loc-Il trasporto prevede lo spostamento dellautomo-
chiave per i dadi delle ruote* per fare leva.chiello di traino. bile per mezzo di un altro veicolo.
Per effettuare traini di recupero, richiedere unas-
ATTENZIONE sistenza professionale.
Nessun oggetto/persona possono stazionareLocchiello di traino può essere usato per cari-
dietro il carro-attrezzi mentre lauto è tirata sucare lautomobile su un carro-attrezzi con pianale.
sul pianale.
La posizione dellautomobile e laltezza libera da
terra determinano la possibilità di caricare lauto-
IMPORTANTE mobile su un pianale trainandola. Se linclinazione
Locchiello di traino deve essere utilizzatodella rampa del carro-attrezzi è eccessiva o lal-
solo per il traino su strada, non per eventualitezza libera da terra è insufficiente, lautomobile
traini di recupero. Per effettuare traini di recu-potrebbe subire danni qualora si cercasse di cari-
IMPORTANTE pero, richiedere unassistenza professionale.carla trainandola. In tal caso, si raccomanda di
È importante avvitare locchiello di traino cor- caricare lautomobile utilizzando il sollevatore del
rettamente, fino a battuta. Relative informazioni carro-attrezzi.
Traino (p. 471)
• ATTENZIONE
Trasporto (p. 473)
Rimozione dellocchiello di traino: • Nessun oggetto/persona possono stazionare
Kit attrezzi (p. 550)
Dopo lutilizzo, svitare locchiello di traino e• dietro il carro-attrezzi mentre lauto è tirata su
–
riporlo nel bagagliaio. sul pianale.
Infine, rimontare la copertura sul paraurti.
Locchiello di traino può essere usato per tirare IMPORTANTE
lauto sopra un carro-attrezzi con pianale. La Locchiello di traino deve essere utilizzato
posizione dellauto e la luce a terra determinano solo per il traino su strada, non per eventuali
se tale operazione sia possibile. traini di recupero. Per effettuare traini di recu-
Se la rampa di salita del carro-attrezzi è troppo pero, richiedere unassistenza professionale.
inclinata o se la luce a terra sotto lauto è insuffi-
ciente, lauto potrebbe subire danni qualora si
cercasse di tirarla su usando locchiello di traino.
}}
* Optional/accessorio. 473
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo XC40
year of production from: 2017
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo XC40 manuale del proprietario
pages 472 - 478
Volvo XC40 manuale del proprietario
page 475 / 674
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF