Jeep Wrangler JK manual del propietario page 47

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Jeep Wrangler, year of production 2006:

antes de comprar un sistema de sujecióncesodelacorreaparaapretarlapartedelas• Sujete al niño en el asiento tal como se para niños, lo pruebe en los asientos delcaderasalrededordelasujeciónparaniños.indica en las instrucciones del fabricante del vehículo donde vaya a utilizarlo. Para mayor información, consulte Modo deasiento. • La sujeción debe ser adecuada al peso y labloqueo automático en un párrafo anterior• Cuando no utilice la sujeción para niños, estatura del niño. Compruebe los límites dede esta sección. asegúrela en el vehículo con el cinturón de peso y altura en la etiqueta de la sujeción.• Al ajustar el cinturón de seguridad de cade-seguridadosáqueladelvehículo.Noladeje • Siga cuidadosamente las instrucciones queras y hombro sobre la sujeción para niños,suelta en el interior del vehículo. En una vienen con la sujeción. Si instala la sujeciónen el asiento trasero, podría tener dificulta-parada repentina o colisión, podría golpear de forma inadecuada, puede ocurrir que nodes debido a que la hebilla o la placa dea los ocupantes o los respaldos de los funcione cuando la necesite. cierre estuvieran demasiado cerca de laasientos y provocar lesiones personales de abertura del recorrido del cinturón en lagravedad. • Todas las posiciones de asiento (exceptosujeción. Desconecte la placa de cierre deSujeciones para niños mayores y más para el conductor) tienen un retractor dela hebilla y retuerza el extremo corto de lapequeños bloqueo automático. Los cinturones de se-hebilla varias vueltas para acortarlo. InserteLos niños que pesan más de 9 kg (20 lbs.) y guridad están diseñados para mantener lala placa de cierre en la hebilla dejando elque tienen más de un año de edad pueden parte de la cadera ceñida alrededor de labotón de desbloqueo hacia afuera.viajar en el vehículo orientados hacia adelante. sujeción para niño, de modo que no es• Si el cinturón sigue sin poder apretarse, o siLos asientos para niños orientados hacia ade- necesario utilizar un sujetador de cerrojo.éste se afloja al empujar o tirar de la suje-lante y los asientos para niños convertibles Para el cinturón de seguridad con retractorción, desenganche la placa de cierre de lautilizados orientados hacia adelante son para de bloqueo automático, saque el cinturónhebilla, gire la hebilla e introduzca la placaniños que pesen de9a18kg(20a40lbs.)y del retractor hasta que pueda pasarlo ade cierre de nuevo en la hebilla. Si de estetenganmásdeunañodeedad.Estosasientos través de la sujeción para niños y deslice lamodo tampoco puede asegurar la sujeciónpara niños también se sujetan en el vehículo placa de cierre dentro de la hebilla. A con-para niños, coloque la sujeción en otra po-mediante el cinturón de caderas y hombro o el tinuación, tire del cinturón hasta sacarlosición de asiento. sistema de anclaje de sujeciones para niños completamente del retractor. Permita que el LATCH (consulte LATCH - Sistema de anclaje cinturón retorne al retractor, tirando del ex- de asientos para niños en esta sección). 45 PAGEPOSITION: 47 JOB: @ibm2/chry_pdm/CLS_chrysler-intl/GRP_owners/JOB_202263-es-jkw/DIV_og-ee.espubnum:

owners manual Jeep Wrangler

owners manual Jeep Wrangler - year of production: 2006 - Jeep Wrangler JK manual del propietario ES