BMW 5 F07 GT Gran Turismo instrukcja obslugi page 46

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle BMW 5, year of production 2008:

Seite 4Ź Otwieranie/zamykanie rolety Ochrona przeciwąciskowa ▷ Przesunąć przełącznik w Ěą‐JeĚeli siła zamykania dachu przesuwno-uchyl‐ danym kierunku do punktu nego przekroczy podczas zamykania okreąloną oporu i przytrzymać go. wartoąć, to od mniej więcej ąrodka otworu da‐ chowego lub podczas zamykania z pozycji unie‐ Roleta będzie się przesuwać, sionej proces zamykania zostanie przerwany. dopóki przełącznik nie zosta‐ nie puszczony. Dach nieco się otworzy. ▷ Nacisnąć przełącznik poza punkt oporu Niebezpieczeństwo przycięcia mimo w Ěądanym kierunku. ochrony przeciwąciskowej Roleta przesunie się automatycznie. Po‐ Mimo ochrony przeciwąciskowej naleĚy zawsze nowne naciąnięcie przycisku przerywa ruch. zwracać uwagę, czy nic nie znajduje się na dro‐ dze zamykanego dachu, bowiem w skrajnym Otwieranie/zamykanie dachu przypadku np. przy obecnoąci bardzo cienkich panoramiczno-uchylnego przedmiotów nie dochodzi do przerwania pro‐ Przy otwartej rolecie postępować zgodnie z opi‐cesu zamykania.◀ sem dot. obsługi rolety. Zamykanie z pominięciem ochrony Otwieranie i zamykanie Wspólne otwieranie i zamykanie dachu przeciwąciskowej przesuwno-uchylnego i rolety W razie ewentualnego zagroĚenia z zewnątrz Przesunąć przełącznik dwukrot‐ naleĚy postępować w podany poniĚej sposób: nie poza punkt oporu w Ěądanym 1. Przesunąć przełącznik w przód poza punkt kierunku. oporu i przytrzymać. Dach przesuwno-uchylny i roleta Funkcja ochrony przeciwąciskowej zostanie będą przesuwać się wspólnie. ograniczona i dach otworzy się nieco, jeąli Ponowne naciąnięcie przycisku przerywa ruch. siła zamykania przekroczy okreąloną war‐ Obsługa komfortowa, patrz strona 34, za po‐ toąć. mocą pilota. 2. Ponownie przesunąć przełącznik w przód Zamykanie komfortowe, patrz strona 41, przy poza punkt oporu i przytrzymać do całkowi‐ funkcji dostępu komfortowego*. tego zamknięcia dachu z pominięciem ochrony przeciwąciskowej. Pozycja komfortowa W pozycji komfortowej dach nie jest całkowicieInicjalizacja po przerwie w zasilaniu otwierany. Dzięki temu we wnętrzu redukowane Po przerwie w zasilaniu dach moĚna obsługiwać są odgłosy ruchu powietrza. jedynie w ograniczonym zakresie. Przy kaĚdym pełnym otwarciu lub zamknięciu, dach przesuwno-uchylny zatrzymuje się w po‐Uruchomienie układu zycji komfortowej. Jeąli sobie Państwo Ěyczą, Układ moĚna włączyć gdy samochód stoi i pra‐ moĚna kontynuować ruch przy uĚyciu przycisku. cuje silnik. Niebezpieczeństwo przycięcia Po wyłączeniu zapłonu NaleĚy obserwować proces zamykania Po wyłączeniu zapłonu moĚna obsługiwać dach dachu przesuwno-uchylnego i zwrócić uwagę jeszcze przez ok. 1 minutę. na to, by w strefie zamykania nie znajdowały się zbędne przedmioty, w przeciwnym razie moĚe dojąć do obraĚeń.◀ 4Ź Online Edition for Part no. 01 40 2 Ź05 014 - 0ż 10 500

owners manual BMW 5

owners manual BMW 5 - year of production: 2008 - BMW 5 F07 GT Gran Turismo instrukcja obslugi PL