or
owners manual Smart Fortwo
owners manual Smart Fortwo - year of production: 2014 - Smart Fortwo III 3 manuale del proprietario IT
Document:
pdf (7.39 MB) 224 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Smart Fortwo, year of production 2014:
Bambini a bordo
43
corso di un incidente. Far controllare ibini con dispositivo di fissaggio ISOFIX o i-
sistemi di fissaggio dei dispositivi di rite-Size che consentono di assicurare il bam-
nuta per bambini in un'officina qualificatabino con la cintura di sicurezza del sedile
prima di montare nuovamente il disposi-del veicolo. Se presente, assicurare inoltre
tivo di ritenuta per bambini. il dispositivo di ritenuta per bambini con
.
la cintura TopTether.
iPer la pulizia dei sistemi di ritenuta per
bambini raccomandati da utilizzare i pro-Attenersi assolutamente alle indicazioni
dotto per la cura del veicolo raccomandatisulla destinazione d'uso del sistema di rite-
da smart. Ulteriori informazioni in meritonuta per bambini nonché alle istruzioni di
sono reperibili presso qualsiasi officinamontaggio e d'uso del costruttore del sistema
qualificata. di ritenuta per bambini utilizzato.
>> Sicurezza
ISOFIX e i-Size sono sistemi di fissaggio a
Osservare inoltre scrupolosamente le ulte-
norma per speciali sistemi di ritenuta. I
riori seguenti indicazioni:
sistemi di ritenuta per bambini ISOFIX sono
RDurante il montaggio di un sistema di rite-
approvati ai sensi della norma ECE R44; i
nuta per bambini sul sedile lato passeg-
sistemi di ritenuta per bambini i-Size sono
gero, le avvertenze relative ai sistemi di
approvati ai sensi della norma ECE R129.
ritenuta per bambini da installare sul
Alle staffe di fissaggio ISOFIX possono essere
sedile lato passeggero (Y pagina 47).
fissati solo sistemi di ritenuta per bambini
RLe avvertenze sul sistema di fissaggio dei
conformi alla norma ECE R44. Alle staffe di
sistemi di ritenuta idonei per bambini .
fissaggio i-Size possono essere fissati
RLe avvertenze sui sistemi di ritenuta rac-
sistemi di ritenuta per bambini ISOFIX con-
comandati per bambini (Y pagina 51).
formi alla norma ECE R44 e sistemi di ritenuta
RLe indicazioni e le avvertenze di sicurezzaper bambini i-Size approvati ai sensi della
per la disattivazione e l'attivazione del-norma ECE R129.
l'airbag lato passeggero (Y pagina 45).
Se sul sedile lato passeggero viene utilizzato
RLe avvertenze relative alle cinture di sicu-un sistema di ritenuta per bambini ISOFIX o
rezza (Y pagina 37). i-Size in cui il bambino non viene assicurato
con la cintura di sicurezza del sedile lato
passeggero, la segnalazione cintura non
allacciata può attivarsi (Y pagina 39).
Sistemi di fissaggio del seggiolino ISO-
Per disattivare la segnalazione cintura non
FIX e i-Size
allacciata per il passeggero, in questo caso
procedere come segue:
Avvertenze sui sistemi di fissaggio del
seggiolino ISOFIX e i-Size X
Inserire la linguetta di aggancio della cin-
tura nella fibbia della cintura di sicurezza
GWARNING
prima di sistemare il sistema di ritenuta
per bambini sul sedile lato passeggero.
I sistemi di ritenuta per bambini con
XSuccessivamente montare il sistema di
dispositivo di fissaggio ISOFIX o i-Size non
ritenuta per bambini ISOFIX sul sedile lato
offrono un'adeguata funzione protettiva
passeggero.
per i bambini di peso superiore a 22 kg
Accertarsi che la cintura di sicurezza non
assicurati con la cintura di sicurezza inte-
venga danneggiata.
grata del dispositivo di ritenuta per bam-
bini. In caso di incidente, ad esempio, il
bambino non verrebbe trattenuto. Sussiste
un maggiore pericolo di lesioni gravi o
addirittura mortali.
Se il peso del bambino è superiore a 22 kg,
utilizzare solo sistemi di ritenuta per bam-
Z
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Smart Fortwo
year of production from: 2014
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Smart Fortwo III 3 manuale del proprietario
pages 42 - 48
Smart Fortwo III 3 manuale del proprietario
page 45 / 224
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF