Honda Ridgeline I 1 manuel du proprietaire page 45

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Honda Ridgeline, year of production 2005 - 2014:

Menu principal Table des matières Protectiondesenfants ʵDirectivesgénérales Autresinformationsconcernant lagravement outué.(Consulter les pagesVerrouiller touteslesportièreset lecoffre sécurité 46 et 47pour la façon d’activer etdelaplate-formequandlevéhiculeest Nejamaisasseoir unbébéouunenfant surd’annuler l’enrouleur à blocage.)stationné. Les enfants qui jouent dans des vosgenoux.SivousneportezpasuneUtiliser les serrures de protection pourvéhicules peuvent y être enfermés ceinture de sécurité lors d’une collision,empêcherlesenfantsd’ouvrir lesportièresaccidentellement. Enseigner aux enfants à vouspourriezêtreprojeté vers l’avant etarrière. Cela les empêche aussi de tombernepasjouerdansouautourdevéhicules. écraser l’enfant sur le tableau de bord ouaccidentellement hors de la voitureIl faut apprendre à utiliser l’ouverture sur un dossier. Si vous portez une ceinture(consulter la page 104).d’urgence du coffre de la plate-forme et desécurité, l’enfant peut être arraché deNepaslaisser desenfantsseulsdansundécider si les enfants devraient savoir vosbrasetêtreblességrièvementoutué.véhicule.Laisser des enfants dans uncommentutiliser cette caractéristique N’attachezjamaisuneceinturedesécuritévéhicule sans la supervision d’un adulte(consulter la page 117). autour devouset d’unenfant. En cas deest illégal dans la plupart des étatsEnseigner aux enfants à ne pas jouer sur la collision, la ceinture pourrait écraseraméricains et des provinces et territoiresplate-formedelacamionnette. L’ouverture l’enfant et causer des blessures graves oucanadiens et peut être très dangereux.oula fermeture de l’abattant pourrait mortelles. Par exemple, des bébés et des jeunescauser des blessures accidentelles. N’attachez jamais deux enfants avec uneenfants laissés dans un véhicule quand ilRangerlescléset lesémetteursàdistance mêmeceinturedesécurité. Encasdefait chaud peuvent mourir d’un coup deduvéhiculehorsdelaportéedesenfants. collision, ils pourraient être blesséschaleur. Un enfant laissé seul avec la cléMêmedesenfantstrèsjeunesapprennent grièvement. dans l’interrupteur d’allumage peut mettreà déverrouiller les portières d’un véhicule, Il faut bouclertouteceinturedesécuritéle véhicule en marche accidentellement età tourner l’interrupteur d’allumage et à inutilisée qu’un enfant peut rejoindre,pourrait être blessé ou blesser quelqu’unbaisser les glaces ce qui peut mener à des assurer quel’enrouleur à blocageest activéd’autre. blessures accidentelles ou à la mort. et que la ceinture est enroulée complètement et verrouillée .Siunenfant enroule une ceinture de sécurité détachée autour de son cou, il pourrait être blessé 38

owners manual Honda Ridgeline

owners manual Honda Ridgeline - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 - Honda Ridgeline I 1 manuel du proprietaire FR