or
owners manual Chrysler Voyager
owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2008 - Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (11.45 MB) 92 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2008:
SYSTÈMESÉLECTRONIQUES
MD
• AppuyezsurleboutonHomeLink quevousveneztoutjustedeprogrammeret
maintenez-le enfoncé; si le témoin reste allumé, la programmation est complète et
la porte de garage devrait souvrir.
MISEENGARDE!
• Votre porte de garage ou grille dentrée motorisée souvre et se ferme lorsque
vousprogrammezvotretélécommandeuniverselle.Neprogrammezpasla
télécommandesidespersonnesoudesanimauxdomestiquessetrouventdans
la trajectoire de la porte ou de la grille. Nutilisez cette télécommande quavec un
ouvre-porte de garage muni dune fonction « darrêt et dinversion de course »
commelestipulentlesnormesdesécuritéfédérales.Celaconcernelaplupart
des modèles douvre-porte de garage fabriqués après 1982. Nutilisez pas un
ouvre-porte de garage qui nest pas doté de ces caractéristiques de sécurité.
Pourobtenir de plus amples renseignements ou de laide, composez le numéro
sans frais 1 800 355-3515 ou visitez le site Web www.homelink.com.
• Les gaz déchappement du véhicule contiennent du monoxyde de carbone, un
gazdangereux.Nelaissezpastournerlemoteurdansungaragealorsquevous
programmezvotretélécommande.Lesgazdéchappementpeuventcauserdes
blessures graves, voire mortelles.
NOTA: Sivousavezladifficulté à programmer votre télécommande HomeLinkMD et
quevotreouvre-porte de garage a été fabriqué après 1995, vous avez probablement
unsystèmeàcodesdesécuritémultiples.Étapesàsuivrepourlaprogrammation
dun système à codes de sécurité multiples.
Programmation dun système à changement de code
• Repérez le bouton « Learn » ou « Training » (programmation) sur le récepteur de
louvre-porte de garage (unité motrice) dans le garage. Il se trouve habituellement
aupointdefixation du fil de lantenne au moteur douverture de la porte de garage
(il ne sagit PAS du bouton normalement utilisé pour ouvrir et fermer la porte).
• Appuyez fermementsurlebouton«Learn»ou«Training»(programmation)et
relâchez-le. (Le nom du bouton et la couleur peuvent varier selon le fabricant de
louvre-porte.) En moins de 30 secondes, revenez au véhicule et appuyez deux fois
MD(enlemaintenant
sur le bouton programmé de la télécommande HomeLink
enfoncé pendant deux secondes chaque fois). La programmation est terminée si
votre dispositif branché se met en marche lorsque vous appuyez sur le bouton
HomeLinkMDetlerelâchez.
• Si le dispositif ne se met pas en marche, appuyez sur le bouton une troisième fois
(pendant deux secondes) pour achever la programmation.
Utilisation de la télécommande HomeLinkMD
• Pour activer un dispositif, appuyez brièvement sur le bouton programmé
MDetlappareil programmé fonctionnera.
HomeLink
• Consultez le Guide de lautomobiliste sur le DVD pour obtenir plus de détails. Si
vouséprouvezdesdifficultés à programmer la télécommande HomeLinkMD ou si
vousavezbesoindaide, composez le numéro sans frais 1 800 355-3515 ou visitez
le site Web www.HomeLink.com.
43
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2008
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire
pages 42 - 48
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire
page 45 / 92
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Chrysler Grand Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 5.69 MBChrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario ES
show the owner's manual
pdf - 4.36 MB