or
owners manual Smart Fortwo
owners manual Smart Fortwo - year of production: 2014 - Smart Fortwo III 3 manual del propietario ES
Document:
pdf (7.39 MB) 220 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Smart Fortwo, year of production 2014:
Niños en el vehículo
42
retención para niños ha estado expuesto a
Niños en el vehículo
la irradiación solar directa, deje que se
Transporte seguro de niños
enfríe antes de asegurar al niño en el
mismo. Nunca deje a los niños sin vigilan-
GADVERTENCIA
cia en el vehículo.
Si deja niños sin vigilancia en el vehículo,
.
pueden poner el vehículo en movimiento,
Para una mejor protección de los niños meno-
por ejemplo, si:
res de 12 años y de estatura inferior a 1,50 m,
smart le recomienda que tenga en cuenta las
Rsueltan el freno de estacionamiento
siguientes indicaciones sin excepción:
Rdesacoplan la posición de aparcamiento
RAsegure a los niños solo con un sistema de
P del cambio automático o acoplan la
retención infantil adecuado para vehícu-
>> Seguridad
posición de punto muerto del cambio
los smart, recomendado y adaptado a la
manual
edad, al peso y a la estatura. Al hacerlo, es
imprescindible que tenga en cuenta el
Rarrancan el motor
ámbito de utilización del sistema de reten-
Asimismo, también pueden manejar el
ción infantil.
equipamiento del vehículo y quedar apri-
RUtilice solo los siguientes sistemas de fija-
sionados. Hay peligro de accidente y de
ción para sistemas de retención infantil:
sufrir lesiones.
- el sistema de cinturones de seguridad
Al abandonar el vehículo, lleve siempre la
- los estribos de sujeción ISOFIX o i-Size
llave consigo y bloquee el vehículo. Nunca
- los anclajes Top Tether
deje a los niños sin vigilancia en el
RLas instrucciones de montaje del fabri-
vehículo.
cante de los sistemas de retención infantil.
RLos rótulos de indicación de advertencia
GADVERTENCIA del habitáculo del vehículo y los situados
en el sistema de retención infantil.
Si las personas (especialmente los niños)
se ven expuestas a temperaturas muy
GADVERTENCIA
bajas o muy elevadas durante un periodo
Si el dispositivo de retención para niños no
prolongado de tiempo, podrían sufrir
está montado correctamente en la posición
lesiones graves o incluso mortales. Nunca
de asiento apropiada, podría no ofrecer la
deje a personas (especialmente a los niños)
protección prevista. El niño no quedaría
sin vigilancia en el vehículo.
retenido en caso de accidente, al frenar el
vehículo o al cambiar repentinamente la
GADVERTENCIA
dirección de marcha. Existe un mayor
Las piezas del dispositivo de retención
riesgo de sufrir lesiones o incluso peligro
para niños podrían calentarse excesiva-
de muerte.
mente si se ven expuestas a la irradiación
Es imprescindible que tenga en cuenta las
solar directa. Los niños podrían sufrir que-
instrucciones de montaje del fabricante y
maduras al entrar en contacto con estas
el ámbito de utilización del dispositivo de
piezas, en especial con las piezas metáli-
retención para niños. Asegúrese de que
cas del dispositivo de retención para
toda la superficie inferior del dispositivo
niños. Existe peligro de sufrir lesiones.
de retención para niños esté apoyada
Si abandona el vehículo con el niño, ase-
siempre en la superficie del asiento. No
gúrese de que el dispositivo de retención
coloque nunca ningún objeto, por ejemplo,
para niños no quede expuesto a la irradia-
un cojín, debajo o detrás del dispositivo de
ción solar directa. Protéjalo, por ejemplo,
retención para niños.Utilice exclusiva-
con una cubierta. Si el dispositivo de
mente dispositivos de retención para niños
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Smart Fortwo
year of production from: 2014
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Smart Fortwo III 3 manual del propietario
pages 41 - 47
Smart Fortwo III 3 manual del propietario
page 44 / 220
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF