text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Mazda 2, year of production 2014:
Fahrzeuginnenraum
®
Bluetooth
Verfügbare Sprachen (Typ A/Typ 6. Sprechen Sie: [Signal] “Französisch”
B) (gewünschte Sprache nennen:
stehen Englisch, Es Französisch, Spanisch, “Englisch”, “Französisch”,
Italienisch, Deutsch, Niederländisch “Spanisch”, “Italienisch”, “Deutsch”,
und Portugiesisch zur Verfügung. Beim “Holländisch”, oder “Portugiesisch”)
Ändern einer Spracheinstellung werden HINWEIS
die Stimmführung und die Sprachbefehle
auf die gewählte Sprache umgeschaltet. Mit den gegenwärtigen Einstellung
HINWEIS lassen sich auch andere
Spracheinstellungen vornehmen, indem
die Sprache mit natürlicher Aussprache
Beim Ändern der Sprache bleibt die gesprochen wird.
Geräteregistrierung erhalten.
Telefonbucheinträge werden nicht
gelöscht, aber jede Sprache hat 7. Prompt: “Französisch (gewünschte
ihr eigenes Telefonbuch. Deshalb Sprache) wurde ausgewählt. Ist das
müssen Einträge in einer Sprache in korrekt?”
das Telefonbuch der neu gewählten 8. Sprechen Sie: [Signal] “Ja”
Sprache übertragen werden. 9. Prompt: “Bitte warten, Umstellung auf
Führen Sie diese Schritte vor das französische Telefonbuch erfolgt.
Fahrtantritt aus. Diese weniger Französisch wurde ausgewählt.”
verwendeten Funktionen lenken ab (gesprochen in der neu gewählten
während dem Fahren, wenn Sie nicht Sprache).
vollständig mit dem System vertraut
sind. 2) (Methode
Drücken Sie die 1. Sprech- oder die
1) (Methode Antworttaste kurz.
2. Sprechen Sie: [Signal] “Französisch”
Drücken Sie die 1. Sprech- oder die (gewünschte Sprache nennen:
Antworttaste kurz. “Englisch”, “Französisch”,
2. Sprechen Sie: [Signal] “Einrichtung” “Spanisch”, “Italienisch”, “Deutsch”,
3. Prompt: “Wählen Sie eine “Holländisch”, oder “Portugiesisch”).
der folgenden Optionen (Die Sprache durch Aussprechen der
aus: Ankopplungsoptionen, Sprache ändern.)
Eingabeaufforderungen zur HINWEIS
Bestätigung, Sprache, Passwort,
Telefon Auswählen, oder Musik-Player Mit den gegenwärtigen Einstellung
Auswählen .” lassen sich auch andere
4. Sprechen Sie: [Signal] “Sprache” Spracheinstellungen vornehmen, indem
5. Prompt: “Wählen Sie eine Sprache die Sprache mit natürlicher Aussprache
aus: Englisch, Französisch, Spanisch, gesprochen wird.
Italienisch, Deutsch, Holländisch oder
Portugiesisch.”
5–112
.B[EB@&%(&-@&EJUJPOJOEC
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser