or
owners manual Hyundai i30N
owners manual Hyundai i30N - year of production: 2017 - Hyundai i30N Performance Handbuch DE
Document:
pdf (20.03 MB) 582 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai i30N, year of production 2017:
PDeN GER 6.qxp 8/14/2017 1:59 PM Page 9
WWEENNNN DDEERR MMOOTTOORR ZZUU HHEEIIßß WWIIRRDD
Wenn die Kühlmitteltemperatur-
VORSICHT VORSICHT
anzeige eine Überhitzung anzeigt,
die Leistung nachlässt oder laute
Klopf- oder Klingelgeräusche hörbar Halten Sie bei lauf- en Nehmen Sie
NIEMALS den Kühler-
dem Motor Abstand
sind, ist möglicherweise der Motor verschlussdeckel ab,
zu sich bewegenden
überhitzt. Ergreifen Sie in diesem solange Motor und
Fall folgende Maßnahmen: Teilen (Kühlerlüfter,
1. Halten Sie das Fahrzeug an der Antriebsriemen etc.). Kühler noch heiß
sind. Andernfalls kann heißes
Andernfalls drohen
nächsten sicheren Stelle abseits Kühlmittel oder heißer W-asser
der Straße an. schwere Verletzun- dampf unter hohem Druck
gen. austreten und schwere V-erlet
2. Legen Sie den Leerlauf ein und
P
betätigen Sie die Feststellbremse. zungen verursachen. annenhilf
Wenn die Klimaanlage ein-
4. Prüfen Sie den Kühler, die
geschaltet ist, schalten Sie sie ab. Stellen Sie den Motor ab und
warten Sie bis er abgekühlt ist.
Schläuche und den Unterboden
Seien Sie beim Abnehmen
des Fahrzeugs auf austretendes
3. Stellen Sie den Motor ab, wenn
e
Kühlmittel.(Wenn die Klimaanlagedes Kühlerverschlussdeckels
Kühlmittel ausläuft oder Dampf äußerst vorsichtig. Umwickeln
in Betrieb war, ist es normal, dass
unter der Motorhaube austritt. 6
Sie ihn mit einem dic- ken Lap
beim Anhalten kaltes Wasser aus
Öffnen Sie die Motorhaube erst, pen und drehen Sie ihn gegen
der Klimaanlage läuft.)
wenn kein Kühlmittel und kein den Uhrzeigersinn bis zum
Dampf mehr austritt. Wenn kein
5. Wenn Motorkühlmittel austritt,
sichtbarer Kühlmittelverlust fest- ersten Anschlag. Treten Sie
stellen Sie sofort den Motor ab.
stellbar ist und kein Dampf austritt,Ferner empfehlen wir, sich an einezurück und warten Sie, bis der
lassen Sie den Motor laufen und Druck aus dem Kühlsystem
HYUNDAI Vertragswerkstatt zuentwichen ist. Wenn Sie sicher
prüfen Sie, ob der Kühlerlüfter
wenden. sind,dass der Druck vollständig
läuft. Wenn der Lüfter nicht läuft, entwichen ist, drücken Sie den
stellen Sie den Motor ab. mit einem dicken Lappen
umwickelten Verschlussdeckel
nieder und schrauben ihn
gegen den Uhrzeigersinn ab.
6-9
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Hyundai i30N
year of production from: 2017
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Hyundai i30N Performance Handbuch
pages 429 - 435
Hyundai i30N Performance Handbuch
page 432 / 582
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF