Honda Insight II 2 manuel du proprietaire page 43

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Honda Insight, year of production 2009 - 2014:

11/09/27 17:13:41 33TM8C20_044 Protectiondesenfants ʵ Directivesgénérales Touslesenfantsdoivent s’asseoir sur unLecoussingonflabledupassageravantEnfantsenbasâge siège arrière peut poser desrisquesgraves Placer unsièged’enfant faceàlaroutesurle Selon les statistiques sur les accidents, tousLescoussinsgonflablesavant ont été conçussiège avant d’un véhicule équipé d’un coussin S les enfants sont mieux protégés s’ils sontpour aider à protéger les adultes lors d’unegonflable avant pour le passager peut êtreé assis et attachés sur un siège arrière.collision frontale de modérée à grave. À cettedangereux. Si le siège du véhicule est tropcur i t fin, le coussin gonflable avant du passager estavancéousilatêtedel’enfant est projetéeé d La‘‘National Highway Traffic Safetydegrandesdimensionsetilpeut sedéployervers l’avant lors d’une collision, un coussinu co Administration’’ et Transports Canadaavecassezdeforcepourcauserdes gonflable avant qui se déploie peut frappernd recommandentdefaireasseoir les enfants deblessures graves. l’enfant avec assez de force pour le tuer ou leuct e 12 ans et moins à l’arrière et de veiller à ce blesser grièvement. ur e qu’ils soient retenus correctement. DansBienquelevéhiculesoit équipé d’un système t d certains états, des lois régissent les placesintelligent de coussins gonflables avant quiEnfantsplusgrandsu p a exigées pour les enfants dans un véhicule.peut annuler automatiquement le coussinLesenfantstropgrandspourunsiègessag gonflable avant du passager dans certains casd’enfant risquent aussi d’être blessés ou tuése Lesenfants qui prennent place à l’arrière(consulter la page35 ), il faut respecter cesparuncoussingonflableavant dupassagerr risquent moins d’être blessés en se frappantdirectives: quisedéploie.Chaquefois que possible, les sur des pièces rigides du véhicule lors d’une enfants plus grands doivent prendre place à collision ou du freinage dur. De plus, lesBébés l’arrière, utiliser un siège d’appoint s’il y a lieu enfants assis à l’arrière ne peuvent êtreNejamaisplacerunsièged’enfant faceàet être retenus comme il faut avec une blessés par un coussin gonflable avant qui sel’arrière sur le siège avant d’un véhiculeceinture de sécurité (consulter la page déploie. équipéd’uncoussingonflableavant pourle52pourdesrenseignementsimportantssur passager.Si le coussin gonflable se déployait,la protection des enfants plus grands). il pourrait frapper l’arrière du siège d’enfant avec assez de force pour tuer ou blesser gravement unbébé. àsuivre 39

owners manual Honda Insight

owners manual Honda Insight - year of production: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 - Honda Insight II 2 manuel du proprietaire FR