Mercedes Benz SLS AMG Coupe C197 manuel du proprietaire page 43

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mercedes SLS, year of production 2010:

Sécurité des occupants 41 R ATTENTION Si le siège du passager est occupé, reculez- G le le plus possible pour l'éloigner de la plan- Afin de réduire le risque de blessures lors du che de bord. déploiement des airbags frontaux, le conduc- R teur et le passager doiven tt oujours adopter Les occupants du véhicule, notamment les une position assise correcte et boucler leur enfants, ne doivent jamais appuyer leur ceinture de sécurité. corps ou leur tête contre les portes ou les sièges, dans la zone de déploiement de Pour une protection maximale en cas de col- l'airbag tête ou de l'airbag latéral. Cela lision, adoptez toujours une position assise pourrait entraîner des blessures graves, normale avec le dos appuyéc ontre le dossier. Sécurité voire mortelles en cas de déclenchement Bouclez votre ceinture de sécurité et assurez- de l'airbag tête et/ou de l'airbag latéral. vous qu'elle est bien appliquée sur le corps. Asseyez-vous toujours le plus droit pos- Une position assise et une position des mains sible, bouclez correctement votre ceinture sur le volant correctes contribuent à mainte- de sécurité et utilisez un système de rete- nir une distance de sécurité par rapport à nue pour enfants en bas âge, un système l'airbag qui, lorsqu'il se déclenche, le fait avec de retenue pour enfants ou une rehausse une vitesse et une force considérables. Les de siège adaptés à la taille et au poids de occupants qui n'ontp as bouclé leur ceinture l'enfant. de sécurité, qui ne son tp as assis correcte- Si ces instructions ne sont pas respectées, men to u qui son tt rop près d'un airbag peu- vous ou les autres occupant sd u véhicule ris- vent être gravement, voire mortellement bles- quez d'être gravement blessés. sés par l'airbag lorsque celui-ci se déploie brusq ueme nt avec beaucou p de force : Si vous vendez le véhicule ,v ous devez impé- rativemen ta ttire rl 'attention de l'acheteur sur R Asseyez-vous le plus droit possible en ces consignes de sécurité. Remettez cette appuyant le dos contre le dossier aprè s notice d'utilisation à l'acheteur. avoir bouclé correctement votre ceinture de sécurité. G ATTENTION R Reculez le siège du conducteur le plus pos- Des blessures dues à un airbagt ête ou à un sible, mais de manière à pouvoir manipuler airbag latéral sont possibles si les occupants, les éléments de commande sans difficulté. en particulier les enfants, ne sont pas assis ou La distance entre le milieu de la poitrine du retenus correctement alors qu'ils se trouvent conducteur et le centre de l'ha billage de à proximité d'un airbag tête ou d'un airbag l'airbag frontal situé sur le volant doit être latéral, celui-ci devant se déclencher rapide- de 10 pouces (25 cm) au minimum. Vous ment pour remplir sa fonction en cas de col- devrie zp ouvoir obtenir cette distance par lision latérale. un réglage du siège et du volant. En cas de Pour réduire le risque de blessures, tenez difficultés, adressez-vous àunp oint de ser- compte des remarques suivantes : vice Mercedes-Benz. R Ne penchez pas trop la tête et la poitrine (1) Les occupants du véhicule, notam- vers le volant ou la planche de bord. ment les enfants, ne doivent jamais appuyer leur corps ou leur R Saisissez le volant uniquement par la cou- tête contre les portes ou les siè- ronne et par l'extérieur. Si vous saisissez le ges, dans la zone de déploiement volant par l'intérieur, le risque de blessures de l'airbag tête ou de l'airbag laté- aux mains ou aux bras et leur gravité poten- ral. Cela pourrait entraîner des tielle augmentent en cas de déclenche- blessures graves, voire mortelles ment de l'airbag. Z

owners manual Mercedes SLS

owners manual Mercedes SLS - year of production: 2010 - Mercedes Benz SLS AMG Coupe C197 manuel du proprietaire FR