Forde Edge II manuel du proprietaire page 424

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Ford Edge, year of production 2014:

SYNC™ APPLICATIONS ET SERVICES AVERTISSEMENTS DU SYSTÈME SYNC™ (Selon pourrait accroître les risques de blessures l’équipement) graves ou mortelles après une collision. Si la fonction Assistance 911 n'est pas activée Ces fonctions ne sont accessibles que si dans les cinq secondes après la collision, votre téléphone cellulaire est compatible le système ou le téléphone peut être avec SYNC. Pour vérifier la compatibilité endommagé ou inopérant. de votre téléphone, visitez le site Placez toujours votre téléphone en www.syncmyride.com, lieu sûr dans votre véhicule pour www.syncmyride.ca ou éviter qu'il ne se transforme en www.syncmaroute.ca. projectile ou qu'il ne soit endommagé en • Assistance 911 : Cette fonction permet cas de collision. Si vous ne respectez pas au système, en cas d'urgence, de cette précaution, des blessures graves passer un appel au service pourraient s'ensuivre ainsi que des d'urgence 911. dommages au téléphone qui pourraient empêcher le bon fonctionnement de la • SYNC AppLink : Cette fonction vous fonction Assistance 911. permet de vous connecter et d'utiliser certaines applications comme Spotify Note : La fonction Assistance 911 de SYNC et Glympse (si votre téléphone est doit être activée avant l'accident. compatible). Note : La fonction Assistance 911 de SYNC Vous devrez peut-être activer ces est uniquement opérationnelle aux fonctions. La disponibilité des applications États-Unis, au Canada ou sur un territoire compatibles AppLink varie selon le où le 911 est le numéro d'urgence. marché. Note : Avant d'activer cette fonction, Assistance 911 assurez-vous de lire l'avis de confidentialité AVERTISSEMENTS de la fonction Assistance 911, plus loin dans cette section, pour obtenir des Si la fonction Assistance 911 n'est renseignements importants. pas activée avant une collision, le Note : Si un utilisateur active ou désactive système ne composera pas le la fonction Assistance 911, ce paramètre numéro des services d'urgence, ce qui sera en vigueur pour tous les téléphones pourrait prolonger le délai d'intervention couplés. Si la fonction Assistance 911 est et augmenter les risques de blessures désactivée, un message vocal est lu ou un graves, voire mortelles, après une collision. message ou un pictogramme s'affiche à N'attendez pas que le système utilise l'écran lors du démarrage du moteur après la fonction Assistance 911 pour la connexion d'un téléphone préalablement établir l'appel si vous pouvez le faire couplé. vous-même. Composez immédiatement Note : Chaque téléphone fonctionne le numéro des services d'urgence pour ne différemment. Bien que la fonction pas retarder le délai d'intervention, ce qui Assistance 911 de SYNC soit compatible avec la plupart des téléphones cellulaires, certains téléphones peuvent éprouver des difficultés à utiliser cette fonction. 421 Edge/Galaxy/S-MAX (CDQ) Canada/United States of America, frCAN, First Printing

owners manual Ford Edge

owners manual Ford Edge - year of production: 2014 - Forde Edge II manuel du proprietaire FR