BMW M3 E92 M Power manuel du proprietaire page 42

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle BMW M3 E92, year of production 2007 - 2012:

Réglages Position assise de sécuritéPour la disposition des airbags et d'autres indi- cations à ce sujet, voir page86. Une bonne position assise est l'une des condi- tions primordiales pour une conduite décon-Appui-tête Réglagestractée et peu fatigante. En corrélation avec les ceintures de sécurité, les appuis-tête et les air-Correctement réglé, un appui-tête réduit le bags, la position assise joue un rôle important risque de lésions des vertèbres cervicales lors en cas d'accident. Il convient de respecter les d'un accident. recommandations suivantes pour ne pas ris-Régler l'appui-tête de telle sorte que son quer de compromettre l'efficacité des sys-centre soit à peu près à hauteur de tèmes de sécurité. l'oreille, sinon il y a risque accru d'accident cor- Des recommandations supplémentaires, porel en cas d'accident.< àsuivre pour transporter des enfants en toute Appuis-tête, voir page42. sécurité, figurent à la page52. Ceinture de sécurité Airbags Boucler les ceintures de sécurité sur toutes les Respecter une distance suffisante par places occupées avant chaque trajet. Les air- rapport aux airbags. Toujours saisir le bags ne sont qu'un équipement de sécurité volant par le pourtour, avec les mains dans la complémentaire et ne remplacent pas les cein- position 9 heures 15 minutes, pour minimiser le tures de sécurité. risque de blessure des mains ou des bras en Chaque ceinture de sécurité ne doit servir cas de déclenchement de l'airbag. à protéger qu'une seule personne à la Il ne faut pas qu'une autre personne, un animal fois. Les nourrissons et les enfants ne doivent ou un objet quelconque se trouve entre les air-pas être pris sur les genoux. Veiller à ce que le bags et la personne à laquelle ils sont destinés. brin sous-abdominal de la ceinture repose très Ne pas utiliser le cache de l'airbag frontal côté bas sur la hanche et n'appuie pas sur le ventre. passager comme vide-poches. Veiller à ce que La ceinture de sécurité ne doit pas reposer sur le passager avant soit correctement assis, p.ex. le cou, ni passer sur des arêtes aiguës, par- n'appuie pas les pieds ou les jambes sur le dessus des objets solides ou fragiles, ni être tableau de bord, car il risquerait d'être blessé coincée. Appliquer la ceinture de sécurité sans aux jambes en cas de déclenchement de la vriller et bien tendue par-dessus le bassin et l'airbag frontal. l'épaule, aussi près que possible du corps Veiller à ce que les occupants n'appuient pas la sinon, lors d'un choc frontal, la ceinture pourrait tête contre les airbags latéraux et de tête, car un glisser par-dessus la hanche et blesser le déclenchement des airbags pourrait alors ventre. causer des blessures.< Il convient d'éviter de porter des vêtements trop Même en observant toutes les précautions évo-encombrants et de retendre assez souvent la quées, un risque de blessure par suite d'un con-partie abdominale de la ceinture en tirant sur le tact avec l'airbag ne peut pas être exclu dans brin montant, sinon la ceinture ne pourrait pas certaines circonstances. Chez des personnes assurer l'effet de retenue optimal.< sensibles, le bruit d'allumage et de gonflage Ceintures de sécurité voir page45. peut causer des perturbations passagères de l'ouïe, lesquelles ne laissent pas de séquelles durables en règle générale. 40

owners manual BMW M3 E92

owners manual BMW M3 E92 - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - BMW M3 E92 M Power manuel du proprietaire FR