Nissan Leaf manuel du proprietaire page 416

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Leaf, year of production 2010:

•Si les roues doivent être changées•L’utilisation de pneus de remplace-Équilibrage des roues pour quelque raison que ce soit,ment autres que ceux précisés parDes roues mal équilibrées peuvent nuire à la remplacez-les toujours par des rouesNISSANpeutnuireaufonctionnementtenue de route du véhicule et réduire la durée de au déport identique. Des roues au dé-dusystèmedesurveillancedelapres-vie des pneus. Même si le véhicule est utilisé port différent peuvent entraîner unesion des pneus.régulièrement, les roues peuvent devenir dé- usure prématurée des pneus, compro-•N’installez pas de roues ou de pneusséquilibrées. C’est pourquoi les roues doivent mettrelescaractéristiquesducompor-endommagés ou déformés sur votreêtre équilibrées tel que recommandé. tement routier ou interférer avec lesvéhicule, même s’ils ont été réparés, disques de frein. Cette interférencecar ceux-ci peuvent présenter desLes roues doivent être retirées du véhicule peutréduirel’efficacité du freinage oudommages structurels et entraînerpoureffectuer l’équilibrage. Sinon, le véhi- entraîner une usure prématurée desunedéfaillance soudaine.cule pourrait subir des dommages méca- plaquettes et segments de frein. Con-•L’utilisation de pneusrechapésestdé-niques. sultez la section « Roues et pneus »conseillée. danslechapitre«Donnéestechniques•Pour obtenir de plus amples rensei-Pour obtenir de plus amples renseignements au et information au consommateur » dugnements au sujet des pneus, con-sujet des pneus, consultez la section « Rensei- présent manuel pour connaître les di-sultezlasection«Renseignementsim-gnements importants concernant la sécurité des mensions de déport des roues.portants concernant la sécurité despneus(É.-U.)»ou«Renseignementsconcernant •Lorsqu’uneroueestremplacée,lesys-pneus (É.-U.) » ou « Renseignementsla sécurité des pneus (Canada) » du Livret de tème de surveillance de la pressionconcernant la sécurité des pneusrenseignements sur la garantie. des pneus ne fonctionne pas et le té-(Canada) » du Livret de renseigne- moindebassepressiondespneuscli-mentssurlagarantie.Soin des roues gnote pendant environ une minute. Le Consultez la section « Nettoyage des surfaces témoin demeure allumé après une extérieures du véhicule » dans le chapitre « As- minute.Communiquezavecvotrecon- cessionnaire NISSAN LEAF certifié pect et entretien » pour obtenir de plus amples dès que possible pour le remplace- renseignements sur le soin des roues. ment des pneus ou la réinitialisation dusystème. Entretien et interventions du propriétaire 8-41

owners manual Nissan Leaf

owners manual Nissan Leaf - year of production: 2010 - Nissan Leaf manuel du proprietaire FR