text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Hyundai i40, year of production 2011:
Karbantartás
IDėSZAKOS KARBANTARTÁSI ÜTEMTERV - GDI BENZINMOTOROS (1.6L/2.0L) - DÍZELMOTOROS (1.7L) VÁLTOZATOK
(CSAK EURÓPA)
A következő karbantartási munkákat a megfelelő károsanyag kibocsátás és teljesítmény érdekében el kell végezni. A garancia
megőrzése érdekében őrizze meg a gépkocsi összes károsanyag kibocsátás ellenőrzési bizonylatát. Ahol a futásteljesítmény és
az időtartam is jelölt, a karbantartás gyakoriságát az előbb bekövetkező esemény határozza meg.
*1 *7
: Ellenőrizze a motorolaj szintjét észivárgását 500 kilomés terenként: Az üzemanyagűszrő karbantartásmentesnek tekintendő, azonban
*2 vagy minden hosszabb utazás megkezdése előtt. ajánlott időszakos ellenőrzés elvégzése. Ennek a karbantartásnak
a rendszeressége az üzemanőségétyaől fg minügg. Ha néhány
: Ennek a karbantartásnak a rendszeressége az üzemanyag
olyan fontos, a biztonságot befolyásoló körülmény jelentkezik, mint
minőségétől függ. Csak akkor alkalmazható, ha az EN590 vagy
az üzemanyag áramlásának csökkenése, fordulatszám-ingadozás,
ezzel egyenértű szabvány szerinti minékőségű üzemanyagot
teljesítményvesztés, indítási problémák stb., a karbantartási tervtől
használ. Ha a gázolaj nem felel meg az EN590 szabványnak, az
függetlenül, az üzemanűrő azonnali cseréje érdekébeyagsz n
üzemanyagszűrő betétet a fokozott igénybevételre vonatkozó
karbantartási ütemtervben megadottak szerint kell cserélni. *8forduljon egy HYUNDAI márkaszervizhez.
*3 : A manuális sebességváltó olajat minden alkalommal ki kell
: Ha az előírt motorolaj nem kapható, akkor a motorolajat és a
motorolajszűrőt 20 000 km-enként vagy 12 havonta cserélje ki. *9cserélni, ha az egység vízbe merült.
*4: Ha az előírt motorolaj és olajszűrő nem kapható, akkor a motorolajat : Ellenőrizze a hajtószíj feszítőjét, a vezetőgörgőt és a generátor
és a motorolajszűrőt 15 000 km-enként vagy 12 havonta cserélje ki. *10 ékszíjtárcsát, és szükség szerint végezzen beállítást vagy cserét.
*5 : A hűtőfolyadék utántöltésekor csak ioncserélt vagy lágy vizet hasz-
: A motorolaj szintjét rendszeresen kell előrizni, és megfelelenő l
náljon a gépkocsihoz, és soha ne keverje csapvízzel a gyárilag
szinten kell tartani. Az alacson olajszinttel való használat y
betöltött hűtőfolyadékot. Nem megfelelő keverék használata súlyos
károsíthatja a motort, és az ezáltal okozott károkra a garancia nem
terjed ki. *11 működési rendellenességet vagy motorkárosodást eredményezhet.
*6 : Figyeljen a túlzott szelephangra /vagy a motor vibrációjára, ésés
: Ennek a karbantartásnak a rendszeressége az üzemanyag
szükség esetén állíttassa be a szelephézagot. Ezt a munkát
minőségétől függ. Csak akkor alkalmazható, ha az EN590 vagy
hivatalos HYUNDAI márkaszervizben végeztesse el.
ezzel egyenértű szabvány szerinti minékőségű üzemanyagot
*12
: Ha az európai üzemanyag szabványokat (EN228) kielégítő vagy
használ. Ha a gázolaj nem felel meg az EN590 szabványnak, az
üzemanyagszűrő betétet gyakrabban kell cserélni. Ha néhány olyan azokkal egyenéű üzemanrtékyagok, beleértve az üzemanyag-
adalékokat is, nem állnak rendelkezésre, egy flakon adalék
fontos, a biztonságot befolyásoló körülmény jelentkezik, mint az
használata ajánlott. Az adalékok a hivatalos HYUNDAI márka-
üzemanyag áramlásának csökkenése, fordulatszám-ingadozás,
szervizekben vásárolhatók ahol tájékoztatmeg, ást adnak azok
teljesítményvesztés, indítási problémák stb., a karbantartási tervtől
függetlenül, az üzemanyagszűrő azonnali cseréje érdekében fordul- használatával kapcsolatban. Ne keverje egyéb adalékokkal.
jon egy HYUNDAI márkaszervizhez. *13
: 40 °C-os hőmérséklet fölött vagy tartósan 130 km/h sebesség fölött
közlekedve a fokozott igénételt okozó menetkörülménybev yek
állnak fenn.
7 10
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser