manual Hummer H2 manuel du proprietaire page 412

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Hummer H2, year of production 2002 - 2010:

Comment réinitialiser l’indicateur de Si le message CHANGEENGINEOIL(vidanged’huile) vidange d’huile moteur s’affiche de nouveau lorsque vous démarrez le véhicule, L’indicateur de vidange d’huile calcule les intervalles decela signiﬁe que l’indicateur de vidange d’huile n’a pas remplacement de l’huile moteur et du ﬁltre selon été réinitialisé. Répéter la procédure. Si cela se poursuit, l’utilisation qui est faite du véhicule. Chaque fois qu’uneserendrechezunconcessionnaireaﬁnqu’ilprocèdeàla vidange est faite, réinitialiser le système aﬁn qu’il réparation ou à l’entretien. puisse calculer le moment de la prochaine vidange. Si Que faire de l’huile de rebut? vous faites la vidange d’huile avant que le message L’huile moteur usée renferme certains éléments qui CHANGEENGINEOIL(vidanger l’huile moteur) peuventêtremalsainspourlapeauetquirisquentmême ne s’allume, réinitialiser le système. deprovoquerlecancer.Ilfautdoncévitertoutcontact Pour remettre à zéro la fonction du message CHANGE prolongé avec la peau. Nettoyer la peau et les ongles ENGINE OIL (vidanger l’huile moteur), se reporter à avecdel’eausavonneuseouunnettoyantpourlesmains kIndicateur d’usure d’huile à moteur l sous debonnequalité.Laverouéliminerdefaçonappropriée Fonctionnement et affichages du centralisateur les vêtements ou chiffons imbibés d’huile moteur usée. informatique de bord à la page 3-52 en ce qui concerne Voir les avertissements du fabricant sur l’utilisation et la les véhicules équipés de centralisateur informatique miseaurebutdesproduitsd’huile. de bord ou procéder de la façon suivante : L’huile de rebut peut constituer une menace grave pour 1. Tourner le commutateur d’allumage à la position l’environnement. Si vous vidangez vous-même l’huile RUN(marche) moteur éteint. de votre véhicule, vous devez vous assurer de vider 2. Enfoncer complètement et relâcher l’accélérateur toute l’huile qui s’écoule du ﬁltre à huile avant de vous lentement, trois fois en cinq secondes. en débarrasser. Ne jamais se débarrasser de l’huile en la jetant aux poubelles, en la déversant sur le Si le message OIL LIFE RESET (durée de l’huile sol, dans les égouts, dans les ruisseaux ou dans les moteur remise à zéro) clignote pendant cours d’eau. Il convient plutôt de la recycler en 10secondes, l’indicateur est réinitialisé. l’apportant à un centre de récupération. Si vous avez 3. Mettre le commutateur d’allumage à des difficultés à vous débarrasser de l’huile de rebut de LOCK(verrouillage). façon appropriée, vous pouvez demander l’aide de votre concessionnaire, d’une station-service ou d’un centre de recyclage local. 5-19 2006 - Guide du propriétaire de la HUMMER H2

owners manual Hummer H2

owners manual Hummer H2 - year of production: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - Hummer H2 manuel du proprietaire FR