Infiniti Q50 manuel du proprietaire page 410

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti Q50, year of production 2013:

EFT QIBSFT FU MB IBVUFVS EFT IPDT D QBSF . -PSTRVF WPVT F[ NPOU MB SPVF EF VST TFDP .PE§MFT UPVUFT SPVFT FT NPUSJD %FT BDDJEFOUT QFVWFOU FO S¦TVMUFS BWFD PV NQMBDF[ SF VOF VF SP MF 51.4 OF "8% JOUFMMJHFOU SJTRVF EF T CMFTTVSF HSBWFT GPODUJPOOFSB QBT FU MF U¦NPJO MVNJOFVY . 1PVS MFT NPE§MFT ® EFVY VFT SP NPUSJDFT EF GBJCMF QSFTTJPO FSB DMJHOPU QFOEBOU 13¿$"65*0/ 8% TJ WPUSF W¦IJDVMF FTU ¦RVJQ¦ ® FOWJSPO NJOVUF -F U¦NPJO F SFTU BMMVN¦ MPSJHJOF EF QOFVT EF N¥NF UBJMMF FU QFOEBOU NJOVUF F[ POUBDU $ VO E¦UBJM RVF WPVT OFO F[ SFNQMBD RVF TVS MFT MBOU */'*/*5* BV QMVT F WJU QPTTJCMF BGJO . 6UJMJTF[ UPVKPVST EFT QOFVT EF N¥NF JOTUBMMF[ MFT QOFVT OFVGT TVS MFTTJFV RVJM F SFNQMBD MF QOFV FUPV S¦JOJUJBMJTF UBJMMF NBSRVF FQUJPO DPOD EJBHPOBM BSSJ§SF -JOTUBMMBUJPO EF QOFVT OFVGT TVS MF TZTU§NF EBWFSUJTTFNFOU EJBHPOBM OUVS¦ DFJ SBEJBM FU EF N¥NFT MFTTJFV BWBOU QFVU FOUSB¡OFS VOF QFSUF . -F FNFOU SFNQMBD EFT QOFVT QBS EFT TDVMQUVSFT TVS MFT RVBUSF T SPVF F 'BVU EF EF DPOUSMF EV W¦IJDVMF EBOT DFSUBJOFT QOFVT BVUSFT RVF DFVY TQ¦DJGJ¦T QBS RVPJ MFT VFT SP EFT FTTJFVY BWBOU FU BS DPOEJUJPOT EF F DPOEVJU FU DBVTFS VO BD */'*/*5* QPVSSBJU S BGGFDUF MF CPO GPOD SJ§SF OF TFSPOU QMVT EF N¥NF DJS DJEFOU FU EFT CMFTTVSFT FMMFT DPSQPS UJPOOFNFOU EV 51.4 FODF DPOG¦S MFT QOFVT TVTFSPOU QMVT F WJU . 4J MFT T SPVF EPJWFOU ¥USF IBOH¦FT D QPVS . /F NPOUF[ QBT VOF SPVF OJ VO QOFV FO FU MB CP¡UF EF FTTFT WJU MF DBSUFS FU MFT EPNNBH¦ PV E¦GPSN¦ N¥NF BQS§T VOF FOHSFOBHFT EV FOUJFM EJGG¦S SJTRVFOU E¥ VOF SBJTPO PV VOF BVUSF F[ SFNQMBD UPV USF FOEPNNBH¦T KPVST QBS EFT SPVFT BV E¦QPSU JEFOUJRVF S¦QBSBUJPO %F UFMMFT SPVFT PV QOFVT . 6UJMJTF[ 6/*26&.&/5 EFT QOFVT EF TF %FT SPVFT EF E¦QPSU FOU EJGG¦S QSP QFVWFOU S QS¦TFOUF EFT E¦GBVUT EF TUSVD DPVST DPO¨VT QPVS MF NPE§MF "8% JO WPRVFOU VOF VTVSF QS¦NBUVS¦F EFT UVSF FU TF F SPNQS OT TB BWFSUJTTFNFOU UFMMJHFOU QOFVT E¦HSBEFOU MFT SBDU¦SJTUJRVFTDB EV . *M FTU E¦DPOTFJMM¦ EVUJMJTFS EFT QOFVT QPS DPNUFNFOU SPVUJFS FUPV S¦EVJTFOU IBQ¦T SFD 4J MFT QOFVT TPOU USPQ VT¦T OPVT SF MFGGJDBDJU¦ EFT EJTRVFTUBNCPVST EF . 1PVS EF QMVT BNQMFT HOFNFOUTSFOTFJ EPOT DPNNBO EF FS SFNQMBD MFT RVBUSF GSFJO F $ EFSOJFS QI¦OPN§OF TF USBEVJU FSOBOU DPOD MFT QOFVT SFQPSUF[WPVT ® SPVFT FO N¥NF UFNQT FO OU VUJMJTB EFT QBS VOF QFSUF U¦ EFGGJDBDJ EF FJOBHF GS FU h*OGPSNBUJPOT TVS MFT QOFVTv OBEB $B QOFVT EF N¥NF UBJMMF NBSRVF PODFQUJPO D PV VOF VTVSF QS¦NBUVS¦F EFT QMBRVFUUFT PV h*NQPSUBOU 5JSF 4BGFUZ *OGPSNBUJPOv FU TDVMQUVSF EFT CBOEFT EF SPVMFNFOU -B EFT T GSFJO 3FQPSUF[WPVT ® MB SVCSJRVF ¿UBUT6OJT EBOT MF U -JWSF EF J SFOTF QSFTTJPO EF HPOGMBHF FU MF QBSBMM¦MJTNF h3PVFT FU QOFVTv 1 EF DF NBOVFM HOFNFOUT TVS MB HBSBOUJF EFWSPOU ¥USF S¦HM¦T FU SJH¦T DPS TJ O¦ QPVS MFT EJNFOTJPOT EF E¦QPSU EFT BJSF DFTT POUBDUF[ $ VO E¦UBJMMBOU */'*/*5* SPVFT &OUSFUJFO FU JOUFSWFOUJPOT ® FGGFDUVFS TPJN¥NF

owners manual Infiniti Q50

owners manual Infiniti Q50 - year of production: 2013 - Infiniti Q50 manuel du proprietaire FR