VW Polo IV 4 instrukcja page 41

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Polo, year of production 2001 - 2005:

oBsŁUGA Ot]SŁUGA Otwierany dach* Uruchamianie szyb przy Wskaz wka Wskaz wki zapłonie wyłączonym i ponownym podłącze- Po odłączeniu W przypadku niesprawności urządzenia Uruchamianie szyb działa przez niu akumulatora rozruchowego, automa- dach mozna zamknąc ręcznie - patrz Jeszcze tyka* podnoszenia i opuszczania szyb w zeszyt 3.2, punkt zamykanie 10 minut po wyłąCzeniu zapłonu, do_ ,,Awaryjne około drzwiach kierowcy i przedniego pasazera poki nie zostaną otwarte drzwi kierowcy otwieranego dachu". lub przedniego pasazera. nadal nie dzlała. podłączeniu funkcji nalezy, po Po odłączeniu lub akumula- W celu odtworzenia tej Że nie za- Podczas zamykania przednich okien nie tora, moze Się zdarzyć, dach podłączeniu zamknąc okna pod ia akumulatora, mknie Nalezy w takim przY- auto maty czna fu n kcj a noszen się całkowicie. działa i przytrzymac kluczyk w zamku drzwi przez padku nacisnąc i przytrzymać obrotowy szyb. połozeniu jedną sekundę W zamykania. przez przodu. Jezeli wystąpią opory W przesuwaniu Się przełącznik 10 sekund do teraz automatyka podno- szyby w drzwiach kierowcy lub przedniego Ponownie działa B M Odsuwanie B naci_ szenia szyb w drzwiach kierowcy i przed- Q_OB pasazera (działanie ogranicznika siły przełącznik sku), okno otwiera slę natychmiast ponow- niego pasazera. ) ) obr cic obrotowy W kierunku ruchu wskazowek zegara do wymaga- nle. Przy włączonym zapłonie dach mozna połozenia. połozeniu jest otwierac i zamykac za pomocą obroto- nego W B dach połoŻenia W takim przYpadku okno mozna zamknąc Wego przełącznika. otwarty do komfortowego. gdy zostanie zapłon. dopiero, włączony Jezeli dach ma zosta otwarty całkowi- Po wyłąCzeniu zapłonu, W Samochodach z naleŻy przełącznik w kie- W samochodach z centralnym zamkiem centralnym zamkiem, dach mozna cie, obr cic dalej okna mogą byc zamykane lub otwierane )eszcze runku c, aŻ do całkowitego otwarcia da- na 10 minut lub zamknąc, otworzyÓ około juŻ przy- połozeniu pojawi z zewnątrz. Kluczyk powinien zostac dopoki nie zostaną otwarte drzwi kierowcy chu. W tym moze trzymany tylko w zamku d rzwi kierowcy lub lub przedniego pasazera. się szum wiatru. połozeniu przedniego pasazera W zamyka- Wskaz wka nia lub otwierania. Przy odsuwaniu szklanego dachu osłona W samochodach bez sYstemu nadzoru zabezpiecząąca przed promieniowaniem wnętrza mozliwe to jest rowniez za po- słonecznym otwiera Się automatycznie. mocą zamka tylnej pokrywy. Przy zamkniętym dachu moŻna ją w razie potrzeby ZaSu nąc ręcznie. Odsuwanie D przełącznik obrocic obrotowy W kierunku ruchu wskazowek zegara do wymaga- połozenia. połozeniu D jest Zasuwanie A nego W dach W celu zasunięcia dachu obrocic przełącz- otwarty całkowicie. połozenie Zamykanie dachu odbywa się bez ogra- nik w A. nicznika siły docisku. otwierany dach WyposaŻony jest W ogra- Zamykanie komfortowe* nicznik siły docisku. Jezeli dach zosta- nie uszkodzony poprzez opory lub prze- Otwierany dach mozna zamykac oprocz szkodę przY odsuwaniu albo zamykaniu, wyłącznika r wniez, W Samochodach z wowczas otwiera się on ponownie. centralnym zamkiem*, podczas zamyka- Dach mozna zamknąÓ, jeŻeli obrotowy nia samochodu, zamkiem w drzwiach kie- \ orzełacznik W anie naci- rowcy albo przedniego pasazera: 3nięty i przytrz ub do tyłu połoŻeniu l tak długo, dZ zamknię- Przytrzymac kluczyk w zamyka- nia tak długo, dZ dach zostanie zamknięty. cre. Dach zamyka się lerazbez ogranicznika docisku. siły 3B OTWIERANIE I ZAMYKANIE OTWIERANIE I ZAMYKANIE 39

owners manual VW Polo

owners manual VW Polo - year of production: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 - VW Polo IV 4 instrukcja obslugi PL