or
owners manual Honda Odyssey
owners manual Honda Odyssey - year of production: 2014, 2015, 2016 - Honda Odyssey IV 4 FL manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (51.43 MB) 565 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Honda Odyssey, year of production 2014 - 2016:
16 US ODYSSEY-33TK8C500.book Page 401 Monday, July 13, 2015 11:33 AM
Tirer une remorque
Préparation au remorquage
■Capacités de remorquage 1Capacités de remorquage
Le véhicule peut tirer une remorque si on respecte les capacités de charge, qu’on utilise 3ATTENTION
l’équipement approprié et qu’on respecte les directives de remorquage. Vérifier les capacités Dépasser la capacité de charge ou charger le
de charge avant la conduite. véhicule et la remorque de manière
■Poids total de la remorque inappropriée peut causer une collision
Ne pas dépasser le poids total autorisé de la susceptible d’entraîner des blessures graves ou la
remorque, de la charge et de tout ce qu’elle mort.
transporte à l’intérieur et à l’extérieur tel qu’indiqué
dans le tableau. Vérifier soigneusement la charge du véhicule et
Remorquer des charges au-delà de ce poids peut de la remorque avant de conduire.
sérieusement affecter la maniabilité et la
performance du véhicule et peut endommager le Vérifier si toutes les charges se situent dans les limites du
moteur et la transmission. véhicule en le pesant sur une balance publique.
Charge totale Si aucune balance publique n’est accessible, ajouter le poids
Muni d’un refroidisseur de liquide estimé de la charge au poids de la remorque (selon les
Nombres d’occupants spécifications du fabricant) et le poids de la flèche d’attelage.
de boîte de vitesses automatique Co
2 1 587 kg (3 500 lb) Période de rodage nd
3 1 520 kg (3 350 lb) Éviter de remorquer pendant les premiers 1 000 km (600 mi) uite
4 1 451 kg (3 200 lb) d’utilisation du véhicule.
5 1 383 kg (3 050 lb) Ne jamais dépasser le poids nominal brut admissible.
6 1 315 kg (2 900 lb) Informations sur le poids nominal brut
7 658 kg (1 450 lb) 2 Spécifications du véhicule P. 542
8 Remorquage non recommandé
Chaque limite de poids est calculée en fonction des conditions suivantes :
• Les occupants remplissent les sièges de l’avant vers l’arrière du véhicule
• Le poids de chaque occupant est de 68 kg (150 lb)
• Chaque occupant a 7 kg (15 lb) de matériel dans le compartiment utilitaire
Tout poids, bagage ou accessoire additionnel réduit le poids maximum de la remorque et la
charge maximum de la flèche d’attelage.
à suivre
401
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Honda Odyssey
year of production from: 2014
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Honda Odyssey IV 4 FL manuel du proprietaire
pages 399 - 405
Honda Odyssey IV 4 FL manuel du proprietaire
page 402 / 565
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF