Nissan Maxima VII 7 A35 manuel du proprietaire page 40

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Maxima, year of production 2008 - 2015:

JEUNESENFANTS Lorsquelatailleoulepoidsd’unenfantn’estplusAVERTISSEMENT Les enfants âgés de plus d’un an et pesant auconforme à la limite prescrite du dispositif de retenuepourenfantorientéversl’avantmunid’unNelaissez jamais les enfants voyager de- moins 9 kg (20 lb) doivent être assis dans unharnais, NISSANrecommandedeplacerl’enfantbout ou à genoux sur un siège, et ne leur dispositif de retenue pour enfant orienté versdansunrehausseurdisponiblesurlemarchéafinpermettez jamais l’accès à l’aire de char- l’arrière aussi longtemps que le permet la limitedepermettreleréglageadéquatdelaceinturedegement.Encasd’accidentoud’arrêtbrus- de hauteur ou de poids du dispositif de retenuesécurité. Pour permettre le réglage adéquat de laque,lesenfantspourraientsubirdesbles- pour enfant. Les enfants dont la taille ou le poidsceinture de sécurité, le rehausseur doit éleversures graves et même mortelles. n’estplusconformeàlalimiteprescritedudispo-l’enfant de sorte que le baudrier passe sur la sitif de retenue pour enfant orienté vers l’arrière,poitrine et la partie centrale supérieure de et qui sont âgés d’au moins un an, doivent êtrel’épaule.Lebaudriernedoitpaspassersurlecou attachés dans un dispositif de retenue pour en-oulevisageetnedoitpastomberdel’épaule.La fant orienté vers l’avant au moyen d’un harnais.ceinturesous-abdominaledoitêtrebienposition- Consultezlesdirectivesdufabricantrelativesàlanée sur la partie inférieure des hanches ou la taille et au poids minimaux et maximaux recom-partie supérieure des cuisses et ne doit pas mandés.NISSANrecommanded’asseoirlesjeu-reposer sur l’abdomen. Utilisez un rehausseur nes enfants dans un dispositif de retenue pourseulement aux places munies d’une ceinture de enfant conforme aux normes de sécurité dessécurité à trois points. Le rehausseur doit être véhiculesautomobilesduCanadaouauxnormes desFederalMotorVehicleSafetyStandardsdesadapté au siège du véhicule et pourvu d’une États-Unis. Choisissez un dispositif de retenueétiquette certifiant son homologation aux normes pour enfant adapté à votre véhicule et suivezde sécurité des véhicules automobiles du toujours les directives du fabricant concernantCanada ou aux normes des Federal Motor Vehi- l’installation et l’utilisation.cle Safety Standards des États-Unis. Une fois ENFANTSPLUSÂGÉS que l’enfant peut utiliser le baudrier sans que la sangle passe sur le visage et le cou ou près de Lesenfantsdoiventêtreattachésdansundispo-ceux-ci et que la ceinture sous-abdominale peut sitif de retenue pour enfant au moyen d’un har-être positionnée correctement sur la partie infé- nais jusqu’à ce qu’ils atteignent la limite de taillerieure des hanches ou la partie supérieure des ou de poids maximale prescrite par le fabricantcuisses, utilisez la ceinture de sécurité sans le du dispositif de retenue pour enfant.rehausseur. Sécurité — Sièges, ceintures de sécurité et dispositif de protection complémentaire 1-21

owners manual Nissan Maxima

owners manual Nissan Maxima - year of production: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Nissan Maxima VII 7 A35 manuel du proprietaire FR