text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Tesla S, year of production 2012:
Airbags Airbags
Auswirkungen der Airbag-Auslösung WARNUNG: Benutzen Sie im Model S
Wenn ein Airbag auslöst, wird ein feines Pulver keine Sitzbezüge. Diese könnten das
freigesetzt. Dieses Pulver kann die Haut reizen Aufblasen der Seitenairbags behindern.
und sollte gründlich von den Augen sowie aus Außerdem kann es das korrekte Ansprechen
Schnitt- oder Schürfwunden ausgespült werden.der Sitzbenutzererkennung beeinträchtigen.
Nach dem Auslösen erschlaffen die Airbags WARNUNG: Airbags lösen mit einer
wieder etwas und sorgen so für einen erheblichen Geschwindigkeit und Kraft
Polstereffekt für die Insassen. Außerdem wird so aus, wodurch es zu Verletzungen kommen
sichergestellt, dass die Sicht des Fahrers nach kann. Um diese Verletzungen zu begrenzen,
vorn nicht behindert wird. stellen Sie sicher, dass alle Insassen korrekt
sitzen und angeschnallt sind, wobei sich ihr Sitz
Wenn die Airbags ausgelöst wurden oder ein so weit hinten wie möglich befindet.
Fahrzeug in einen Unfall verwickelt war, müssen WARNUNG: Platzieren Sie auf einem Sitz,
die Airbags, Gurtstraffer und alle dazugehörigen vor dem sich ein funktionsfähiger Airbag
Komponenten von Tesla geprüft und befindet, keinen Kindersitz oder kleine Kinder.
gegebenenfalls ersetzt werden. In diesem Fall kann es bei Auslösen des Airbags
Bei einem Zusammenprall geschieht zusätzlich zu Verletzungen oder Tod kommen.
zum Auslösen der Airbags Folgendes: WARNUNG: Damit die Seiten-Airbags
• Die Türen werden entriegelt, und die Türgriffe korrekt ausgelöst werden können, sorgen
werden ausgefahren. Sie dafür, dass eine Lücke zwischen dem Torso
• Die Warnblinker werden eingeschaltet.der Insassen und der Seite des Model S besteht.
• Die Innenraumbeleuchtung wird WARNUNG: Die Insassen sollten ihren
eingeschaltet. Kopf nicht gegen das Fenster lehnen.
• Das Hochspannungsnetz wird deaktiviert.Dadurch kann es zu Verletzungen kommen,
Um die Batteriespannung wiederherzustellen, wenn der Kopf-Airbag plötzlich auslösen sollte.
schalten Sie das Model S über den Touchscreen WARNUNG: Keiner der Insassen darf die
manuell aus (siehe Seite 4.7), und treten Sie dann Funktion des Airbags behindern, indem
auf die Bremse, um es wieder einzuschalten.Füße, Knie oder ein anderer Körperteil auf oder
Airbag-Warnanzeige in der Nähe des Airbags abgelegt wird.
WARNUNG: Befestigen und legen Sie
Die Airbag-Anzeige auf der keine Gegenstände auf oder in die Nähe
Instrumententafel bleibt an, wenn das der vorderen Airbags, an der Seite der
Airbagsystem nicht funktioniert. Die Vordersitze, am Dachhimmel an der Seite des
Anzeigeleuchte leuchtet normalerweise nur Fahrzeugs oder einer beliebigen anderen
einmal kurz auf, wenn das Model S gestartet wird, Airbag-Abdeckung, wenn dadurch das
und erlischt dann nach wenigen Sekunden Auslösen eines Airbags behindert wird.
wieder. Wenn sie weiter leuchtet, wenden Sie sich Gegenstände können Schäden verursachen,
unverzüglich an Tesla, und fahren Sie nicht weiter.wenn das Fahrzeug in einen Unfall verwickelt
Airbag-Warnungen wird, der schwer genug ist, dass die Airbags
auch auslösen.
Alle Insassen, einschließlich des Fahrers, WARNUNG: Nach Auslösung des Airbags
müssen unabhängig davon, ob ein Airbag sind einige der Airbag-Komponenten
an ihrer Sitzposition vorhanden ist, jederzeit heiß. Berühren Sie diese erst wieder, nachdem
den Sicherheitsgurt anlegen, um das Risiko sie sich abgekühlt haben.
einer schweren oder tödlichen Verletzung im
Falle eines Unfalls zu minimieren.
Die Insassen auf den vorderen Sitzen
dürfen ihre Arme nicht über das
Airbag-Steuergerät legen, da der auslösende
Airbag Knochenbrüche oder andere
Verletzungen verursachen kann.
3.18 BENUTZERHANDBUCH FÜR DAS MODEL S
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser