text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle VW Golf Plus, year of production 2005 - 2014:
Gurtbondverlauf der Körpergröße anpassen Gu rthähenei n.tell u ng
Der GUltbandverlaufkann mil folgenden Ausstat-
tungen angepasst werden: rf'n Lesen und beachten Sie zuerst die einlei-
• GunhöheneinsleUung für die Vordersitze. l-WJ tenden Informationen undSicherheitshin-
• HöheneinsteUbare Vordersitze. weise & auf Seite n.
Mithilfe der GurthüheneinsteUung für die Vorder-
A Warnung sitze kann der Verlauf der Sicherheitsgurte im Be-
reich der Schulter körpergerccht angepasst
Ein faJscher Gurtbandverlaufkann schwere Ver- werden, damit er richlig angelegt werden kann:
letzungen im Falle eines Unfalls oder plötzli- • Umlenkbeschlag in RichttUlg der Pfeile zusam-
chen Brems-und Fahrmanövers verursachen. mendrUcken und halten =- Abb. 6I.
• Die optimale Schutzwtrkung der Sicher- • Umlenkbeschlagnach oben bzw. unten
heitsgurte wird nur erreicht, wenn sich die Sitz- schieben, bis der Sicherheitsgurt über die Schul-
lehne in einer aufrechten Position befindet und
Abb.60 Richtig er Gurtbandvedauf bei schwangeren termitte verläuft => Seite 83, Gurtbandverlauf
Frauen. der Sicherheitsgurt richtig angelegt ist. • Umlenkbesdllagloslassen.
• Der SicherbeItsgurt selbst oder ein loser Si-Abb. 61 Neben den Vordersitzen: Gurthäheneinstel-
r-f"'n Lesen und beachten !:iie zuerst die einlei-cherheitsgurt kann schwere Verletzungen verur-1"lI g. • Durch ruckartiges Ziehen am Sicherheitsgurt
prüfen,
L-.J,c.JJ tenden Informalionen und Sicherbeitshin- ob der Umlenkbeschlag eingerastet ist.
weise.&. sachen, wenn sich der Sicherheitsgurt von
auf Seite n. harten Körperteilen in Richtung der Weichteile
(z. B. Bauch) verschiebt. IA Warnung
Nur mit einem richtigen Gurtbandverlaufbieten
angelegte Sicherheitsgurte bei einem Unfall opti-• Das SchullergurtteiI des Sicherheitsgurts Niemals die Gurthähe während der Fahrt
malen Schutz und verringern das Risiko schwerer muss über die SchuJtermitte und njemals unter einstellen
oder tödlicher Verletzungen. Außerdem häh: der dem Arm oder über den Hals verlaufen.
richtige Gunbandverlauf den Insassen so in Posi-• Der Sicherheitsgurt muss flach und fest am
tion, dass der auslösende Airbag maximalen Oberkörper anliegen. Gurtaufrollautomat, Gurt.traffer, Gurtkraftbegrenzer
Schlitz bieten kann. Deshalb immer den Sicher-• Das BeckengurneU des SicherheitsgurtlS
heitsgurt anlegen und auf richtigen Gurtbandver- -rn Lesen und beachten Sie zuerst die einlei-
lauf achten. muss vor dem Becken verlaufen und niemals
über dem Hauch. Der SIcherheitsgurtmuss I bJJ tenden Informationen und Sicherheitshin-
Eine falsc
he Sitzposition kann schwere oder töd-nach und fest am Becken anliegen. Gurtband \\I· i'l c& auf Seiten.
liche Verletzungen verursachen => Seite 64, Sitzpo-ggf. etwas nachzieben. I tu · Sic herheitsgurte im Fahrzeug sind Teil des
sition
einstellen. • Das Beckengurtteil des Sicherheitsgurts I,t llrzeug-S icherheitskonzepts => Seite 90 und be-
Richtiger Gurtbandverlauf muss bei Schwangeren möglichst tief vor dem ·. !I ·hen aus folgenden wichtigen Funktionen:
• Schultergurlleil des Sicherheitsgurts muss Hecken verlaufen und um den "runden" Bauch (htrloufrollautamat
immer über die Schultermitte verlaufen und nie-herum flach anliegen.
maJs über den Hals, Uber dem Arm, unter dem • Gurtband beim Tragen nicht verdrehen. I. tlc r Sicherheitsgurt ist mit einem GUItaufrollau-
Arm oder hinter dem ROcken. • Sicherheitsgurt niemals mit der Hand vom 1III ll aten am St:hultcrgurtteil ausgestattet. Bei
• Beckengurtteil des Sicherheitsgurts muss Körper abhalten. 1.lI lgs amem Zug am Sicherheitsgurt oder bei nor-
immer vor dem Becken verlaufen und niemals • Gurtband nlchtüberfeste oderzerbrechUche w.tler Fahrt wird am Schultcrgurt volle Bewe-
über dem Bauch. Gegenstände führen, z. n. Brille, Kugelschreiber /:IH 1l-:s freihcit gewährleistet. Beim schnellen Her-
oder Schlüssel. .lIh/.iehen des Sicherheitsgurtes, plötzlichen
• Sicherheitsgurt immer flach und fest arn Ih .·,ll sen, bei einer Bergfahrt, in Kurven und beim
Karper anliegen lassen. Gurtband ggf. etwas nach-• Gurtbandverlaufniemals durch Gurtband· Ih' chleunlgen bloddert derGurtaufrollautomat
ziehen. kJanunern, HaJteösen oder Ähnliches verän- !lt tl Sicherheitsgurt jedoch.
Bei schwangeren I:rauen muss der Sicherhej[sgurt dern. t , urls'roHer
gleichmäßig
über die ßruSl und möglichst tief vor m Personen, die aufgrund ihrer körperlichen !III' Sicherheitsgurte für dJe Insassen auf den Vor-
dem Becken verlaufen sowie flach anliegen, damit L.!J Gegebenheiten den optimalen Gurtbandver-,I ,'r',i( zen und ggf. den hinteren äußeren Sitz-
kein Druck auf den Unterleib ausgeübt wird· und aufnieht erreichen können, sollten sich bei einem
l
das während der gesamten Schwangerschaft
=> Abb. 60. Fachberrieb über mögliche Sondercinbauten in-
formieren, um die optimale SCbutzwirkung des Si-
cherheitsgurts und der Airbags zu erlangen. Volks-
wagen
empfiehlt dafür den Volkswagen Partner.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for VW Golf Plus
year of production from: 2005
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
VW Golf Plus owners manual Handbuch
pages 37 - 43
VW Golf Plus owners manual Handbuch
page 40 / 189
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
VW Golf Plus manuel du proprietaire FR
show the owner's manual
pdf - 20 MB