> Sicurezza
tura di sicurezza non è in grado di svolgerezione quasi verticale, la cintura di sicu-
la funzione protettiva prevista. Inoltre unarezza non può più svolgere la funzione pro-
cintura di sicurezza non allacciata corret-tettiva prevista. In caso di frenata o di
tamente può causare lesioni, ad esempio inincidente è possibile scivolare sotto la cin-
caso di incidente, brusche frenate otura di sicurezza e subire..."/>
or
owners manual Smart Fortwo
owners manual Smart Fortwo - year of production: 2014 - Smart Fortwo III 3 manuale del proprietario IT
Document:
pdf (7.39 MB) 224 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Smart Fortwo, year of production 2014:
Protezione degli occupanti
37
oggetti, bagagli o del carico attenersi sem-
Cinture di sicurezza
pre alle avvertenze sul carico del veicolo .
Potenziale di protezione della cintura diSe a bordo del veicolo viaggiano bambini,
attenersi assolutamente alle indicazioni e
sicurezza
alle avvertenze di sicurezza riportate al
Prima di iniziare la marcia allacciare sempre
paragrafo "Bambini a bordo" (Y pagina 41).
.
correttamente la cintura di sicurezza. Solo se
correttamente allacciata, la cintura di sicu-
Limitazione del potenziale di protezione
rezza può garantire il suo potenziale di pro-
della cintura di sicurezza
tezione.
GAVVERTENZA GAVVERTENZA
Se non è allacciata in modo corretto, la cin-Se lo schienale non viene regolato in posi-
>> Sicurezza
tura di sicurezza non è in grado di svolgerezione quasi verticale, la cintura di sicu-
la funzione protettiva prevista. Inoltre unarezza non può più svolgere la funzione pro-
cintura di sicurezza non allacciata corret-tettiva prevista. In caso di frenata o di
tamente può causare lesioni, ad esempio inincidente è possibile scivolare sotto la cin-
caso di incidente, brusche frenate otura di sicurezza e subire lesioni, ad esem-
improvvisi cambi di direzione. Sussiste unpio all'addome o al collo. Sussiste un mag-
maggiore pericolo di lesioni gravi o addi-giore pericolo di lesioni gravi o addirittura
rittura mortali. mortali.
Assicurarsi sempre che tutti gli occupantiPrima di iniziare la marcia regolare il
del veicolo abbiano allacciato corretta-sedile in posizione corretta. Verificare
mente la cintura di sicurezza e siano sedutisempre che lo schienale del sedile sia in
correttamente. posizione quasi verticale e che la parte
superiore della cintura aderisca al centro
RLa cintura di sicurezza deve:
della spalla.
- aderire bene al corpo e scorrere ben tesa
e non attorcigliata
GAVVERTENZA
- passare al centro della spalla e quanto
Le persone di statura inferiore a 1,50 m non
più possibile in basso all'altezza delle
sono in grado di allacciare correttamente
anche.
la cintura di sicurezza senza idonei dispo-
RLa parte superiore della cintura non deve
sitivi di ritenuta supplementari. Se non è
toccare il collo e non deve passare sotto il
braccio o dietro la schiena. allacciata in modo corretto, la cintura di
sicurezza non è in grado di svolgere la fun-
REvitare di indossare abiti ingombranti, ad
esempio cappotti. zione protettiva prevista. Inoltre una cin-
RSpingere la cintura addominale pi più pos-tura di sicurezza non allacciata corretta-
sibile verso il basso sulle ossa iliache e
mente può causare lesioni, ad esempio in
tenderla mediante la parte superiore della
caso di incidente, brusche frenate o
cintura La cintura addominale non deve
improvvisi cambi di direzione. Sussiste un
mai scorrere sopra lo stomaco o l'addome.
maggiore pericolo di lesioni gravi o addi-
RNon far scorrere mai la cintura di sicurezza
rittura mortali.
sopra oggetti taglienti, appuntiti, fragili o
che possano produrre sfregamenti.Le persone di statura inferiore a 1,50 m
devono essere sempre assicurate mediante
RLa cintura di sicurezza deve assicurare
sempre una sola persona Non trasportareidonei dispositivi di ritenuta supplemen-
mai neonati o bambini piccoli in grembo a
tari.
un occupante del veicolo.
RNon allacciare mai oggetti insieme a una
persona. Per la sistemazione sicura di
Z
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Smart Fortwo
year of production from: 2014
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Smart Fortwo III 3 manuale del proprietario
pages 36 - 42
Smart Fortwo III 3 manuale del proprietario
page 39 / 224
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF