SsangYong Korando III 3 instrukcja obslugi page 39

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Korando, year of production 2011:

Zabezpieczenie zewnĊtrznych elementów z polero- ZABEZPIECZENIE PRZED KOROZJĄ wanego metalu Ten samochód został zaprojektowany, by opierać się korozji. Zewnętrze polerowane elementy metaloweży regularnie nale Podczas produkcji samochodu, na węikszoĞci powierzchni czyĞcić, dla zachowania ich połysku. zastosowano specjalne powłoki ochronne, w celu zachowania Podczas czyszczenia wykończeń aluminiowych należy zacho- jego dobrego wąydugl, wytrzymałoĞci i długotrwałej nieza- wać szczególną ostrożnoĞć. Aby zapobiec uszkodzeniu powło- wodnoĞci. Niektóre, normalnie niewidoczne, elementy (np. niektóre częĞci w komorze silnika i pod podwoziem) pozostają ki ochronnej, nigdy nieży u należywać polerek do aluminium ani chromu, nie czyĞcić ich nigdy parą ani sodą/mydłem kau- sprawne pomimo rdzy powierzchniowej. Dlatego też zabezpie- czenie antykorozyjne tych elementów nie jest konieczne i nie stycznym (o właĞciwoĞciach żrących). Zalecamy woskowanie wszystkich elementów z polerowanego metalu. jest stosowane. Czyszczenie kó ł aluminiowych, kó ł ze stopów i koł- Uszkodzenia blachy paków Jeżeli samochód został uszkodzony i wymaga naprawy lub Nie używać Ğrodków Ğciernych, polerujących, rozpuszczal- wymiany panelu nadwozia, należy upewnić się, ze warsztat y blacharski nakłada odpowiednią powłokę antykorozyjną na ników, drucianych ani szorstkich szczotek, ponieważ mogą naprawiane lub wymieniane elementy tak, aby zachćo odwa - one uszkodzić powłokę. pornoĞć samochodu na korozęj. (Patrz również częĞć „Uszko- Używać Ğrodków naturalnych do czyszczenia kół, detergen- y dzenia lakieru” na następnej stronie.) ty kwasowe lub zasadowe mogą zniszczyć osłony kół. Koła należy wyczyĞcić po jeździe po drogach nadmorskich, y Osady z materiałów obcych aby chronić je przed korozją. Chlorek wapnia i inne sole,Ğrodki odmrażające, olej i smoła drogowa, sok z drzew, ptasie odchody, opad z kominów prze- UWAGA mysłowych i inne materiały obce mogą uszkodzić powłoki la- Nie czyĞcić kół ani obręczy ze stopów lekkich kwasowymi ani za-kiernicze samochodu, jeżeli nie będą z nich usuwane. Nawet sadowymi detergentami. Może to spowodować zniszczenie powłoki szybkie mycie może nie być w stanie całkowicie usunąć tych ochronnej. osadów. Mogą być potrzebne inne Ğrodki czyszczące. Używa- jąc Ğrodków chemicznych należy upewnić się, że są one bez- pieczne dla powłoki lakierniczej samochodu. 1-22 ĝRODKI OSTROĩNOĝCI IInstr obsl Korando 01 PL.indd 22nstr obsl Korando 01 PL.indd 22 22014-01-30 22:53:21014-01-30 22:53:21

owners manual SsangYong Korando

owners manual SsangYong Korando - year of production: 2011 - SsangYong Korando III 3 instrukcja obslugi PL