Honda Pilot III 3 manuel du proprietaire page 382

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Honda Pilot, year of production 2015:

16 PILOT-33TG7C000.book Page 381 Friday, June 19, 2015 6:42 PM BluetoothM HandsFreeLink® Le système HandsFreeLink® (HFL) à connexion BluetoothM permet d’effectuer et de recevoir 1Utilisation de HFL des appels par l’intermédiaire de la chaîne sonore du véhicule, sans avoir à manipuler le Pour utiliser HFL, il faut un téléphone cellulaire compatible téléphone cellulaire. avec Bluetooth. Pour obtenir la liste des téléphones compatibles, les procédures de jumelage et la compatibilité des caractéristiques spéciales : Modèles avec chaîne sonore à affichage en couleur • É.-U. : Visiter www.handsfreelink.honda.com, ou Utilisation de HFL composer le 1-888-528-7876. • Canada : Visiter www.handsfreelink.ca, ou composer le 1-888-528-7876. ■Boutons HFL Conseils pour les commandes vocales • Orienter les bouches d’air de façon à ce qu’elles ne soient Augmenter le volume pas en direction du plafond et relever toutes les glaces, car Diminuer le volume Microphone le bruit émanant de celles-ci peut causer de l’interférence dans le microphone. • Appuyer momentanément sur le bouton pour composer un numéro à l’aide d’une marque vocale Carac Bouton (téléphone) enregistrée. Parler clairement et naturellement après le signal sonore. t • Si le microphone capte d’autres voix que la vôtre, la é r commande pourrait être mal interprétée.istiques • Pour changer le niveau du volume, utiliser le bouton du volume de la chaîne sonore ou les télécommandes de la Bouton (parler) chaîne sonore sur le volant de direction. Bouton (raccrocher/retour)Bouton sélecteur Les lois provinciales, fédérales ou locales pourraient interdire Bouton (prise d’appel) l’utilisation d’appareils électroniques portables pendant la conduite d’un véhicule. Bouton (prise d’appel) : Appuyer pour aller di rectement à l’écran Phone (téléphone) ou Si un appel est reçu alors que la chaîne sonore est allumée, la pour répondre à un nouvel appel entrant. chaîne sonore reprend son fonctionnement à la fin de Bouton (raccrocher/retour) : Appuyer pour mettre fin à l’appel ou annuler une l’appel. commande. Jusqu’à 20 numéros à composition abrégée peuvent être Bouton (parler) Appuyer pour composer un nu: méro à l’aide d’une marque vocale mémorisés. S’il n’y a aucun numéro mémorisé dans le enregistrée. système, la composition abrégée est désactivée. Bouton (téléphone) : Appuyer pour aller directement à l’écran Phone (téléphone).2 Composition abrégée P.396 Bouton sélecteur : Tourner et sélectionner un élément à l’écran, puis appuyer .Il est possible de mémoriser jusqu’à 20 appels dans l’historique d’appels. S’il n’y a aucun historique d’appels, la fonction Historique d’appels est désactivée. à suivre 381

owners manual Honda Pilot

owners manual Honda Pilot - year of production: 2015 - Honda Pilot III 3 manuel du proprietaire FR