Nissan Tiida Versa I 1 manuel du proprietaire page 38

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Tiida, year of production 2004 - 2012:

● Si le dispositif de retenue pour enfant● Vérifiez la solidité de la fixation du dis-MISEENGARDE n’est pas fixé correctement, les risquespositif de retenue avant d’y asseoir unN’oubliez pas qu’un dispositif de retenue que l’enfant soit blessé en cas d’acci-enfant. Poussez-le latéralement en te-pourenfantlaissédansunvéhiculefermé dent ou d’arrêt brusque sont beaucoupnantlesiègeprèsdupointd’ancragedupeutdevenirtrèschaud.Vérifiezlatempé- plus élevés. système LATCH ou près du trajet de larature des surfaces et des boucles du ● Lespointsd’ancragepourdispositifsdeceinture de sécurité. Essayez de le tirersiège avant d’y déposer votre enfant. retenuepourenfantnesontprévusqueversl’avantetassurez-vousquelacein- pour résister aux charges appliquéesture de sécurité le maintient en placeCe véhicule est muni d’un système d’ancrages par des dispositifs de retenue pour en-correctement.Ilnedoitpassedéplacerinférieurs universel pour dispositifs de retenue fant correctement installés. Les pointsdeplusde25mm(1po).SiledispositifpourenfantappelésystèmeLATCH(pointsd’an- d’ancrage inférieurs ne doivent ende retenue est mal fixé, resserrez da-crage inférieurs et sangles d’ancrage pour siège aucuncasêtreutilisésavecdesceintu-vantage la ceinture de sécurité, ou ins-d’enfant). Certains dispositifs de retenue pour res de sécurité ou des baudriers pourtallez le dispositif sur un autre siège,enfant sont munis de deux fixations rigides ou adultes. puisvérifiezdenouveaulasoliditédelamontéessurunesanglequipeuventêtrefixéesà fixation. Vous devrez peut-être essayerces points d’ancrage inférieurs. Pour obtenir de ● La position des dossiers de siège incli-undispositifderetenuepourenfantdif-plus amples renseignements à ce sujet, consul- nables doit être réglée de façon à pou-férent. Les dispositifs de retenue pour voir recevoir un dispositif de retenueenfant ne conviennent pas à tous lestez la section « Système LATCH (points d’an- pour enfant dans une position aussivéhicules. crage inférieurs et sangles d’ancrage pour siège près que possible de la verticale.● Lorsque le dispositif de retenue pourd’enfant) » plus loin dans ce chapitre. enfant est inutilisé, laissez-le fixé àSi vous ne détenez pas un dispositif de retenue l’aide du système LATCH ou d’une cein-pour enfant compatible avec le système LATCH, ture de sécurité pour éviter qu’il ne soitvous pouvez utiliser les ceintures de sécurité du projeté en cas d’arrêt brusque ouvéhicule. Consultez la section « Installation des d’accident. dispositifs de retenue pour enfant à l’aide des ceinturesdesécurité»plusloindanscechapitre. Engénéral,lesdispositifsderetenuepourenfant sont aussi conçus pour être installés au moyen de la partie sous-abdominale d’une ceinture de sécurité à trois points. 1-20 Sécurité — Sièges, ceintures de sécurité et dispositif de protection complémentaire ZREVIEWCOPY—2008Versa(vrs) Owners Manual—Canadian_French (fr_can) 01/22/08—tbrooksX

owners manual Nissan Tiida

owners manual Nissan Tiida - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Nissan Tiida Versa I 1 manuel du proprietaire FR