or
owners manual Renault Trafic
owners manual Renault Trafic - year of production: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 - Renault Trafic II 2 navod k obsludze CZ
Document:
pdf (3.28 MB) 206 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Renault Trafic, year of production 2001 - 2014:
NU650_12_G1-FRA.qxd 24/09/04 13:08 Page 1.32
BEZPEÈNOST DÌTÍ
Pro miminka a dìti je pøedepsáno Na následujícíchstranáchjsou
pouŞití zádrŞného zaøízení.Uvìdomte si, Şe náraz pøi rychlostiuvedenytabulkys jednotlivými typy
VEvropìmusíbýtdìtimladší10let (1)50 km/h pøedstavuje pád z výškydìtských sedaèek, které lze v souladu
pøipoutányhomologovaným zaøíze- 10 metrù. Jinak øeèeno, neupoutánís evropskými pøedpisyinstalovat na
dítìte znamená totéŞ, jako kdybystejednotlivá sedadla ve vozidle.
ním,kteréjeupravenovzhledem
k váze a výšce dítìte. jej nechali hrát si na balkónì bezPøed instalací dìtské sedaèky na
Za správné pouŞití tìchto zaøízení jezábradlí ve tøetím patøe!pøední místo(pokud je instalace
odpovìdný øidiè. povolena)
Zaøízení schválená po lednu 1992 Pokudje sedadlo spolujezdce náleŞitì
poskytují vyšší úroveò bezpeènosti vybaveno,proveïtenásledující
neŞta,kterábylaschválenapøedtímto seøízení:
datem. - posuòtesedadlospolujezdce
Doporuèuje se tedyvybrat zaøízení, maximálnì dozadu,
které bylo schváleno podle evropské -narovnejteopìradlodocomoŞná
normyECE44. Miminka a dìti nesmìjí býtnejsvislejší polohy,
Takovázaøízeníjsoupovinnì vŞádnémpøípadìpøeváŞeny- maximálnì zvednìte sedák,
oznaèenaoranŞovouetiketou na klínì osob jedoucích ve- posuòte opìrku hlavyna maximum
spísmenemE,zakterýmnásleduje vozidle. nahoru,
èíslo (zemì, ve které byla schválena) aVpøípadìèelníhonárazupøirychlosti- umístìte výškové nastavení bezpeè-
rok schválení. 50 km/h se dítì o hmotnosti 30 kgnostního pásu do dolní polohy.
stává jednotunovoustøelou. Sedaèku vhodnou pro Vaše dítì a
NebudeteschopnijejudrŞet,anikdyŞdoporuèenouproVaševozidlovyberte
budete upoutáni. podle pøíruèkyZaøízení pro
RovnìŞ je obzvláštì nebezpeènébezpeènost dìtí, která je k dispozici
upoutatVašedítìbezpeènostním vprodejnísítiRENAULT.
pásem, kdyŞ Vám sedí na kolenou.
NikdynepouŞívejte jeden bezpeè-
nostní pás pro upoutání dvou osob
souèasnì.
(1) BezpodmíneènìdodrŞujtezákony,
kteréjsouplatnévzemi,vekterése
nacházíte.Mohou se lišit od zde
uvedených indikací.
1.32
TRAFIC - NU 650-12 X83C:\Documentum\Checkout\NU650-12_T1-TCH.win 17/12/2004 15:42-page38
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Renault Trafic
year of production from: 2001
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Renault Trafic II 2 navod k obsludze
pages 35 - 41
Renault Trafic II 2 navod k obsludze
page 38 / 206
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Renault Trafic II 2 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 12.06 MB